在word的方框里如何填文字（华盛顿空中美景（震撼组图）俯瞰疫情下的纽约：空荡荡的时代广场和中央公园)
摄影师斯蒂芬·威尔克斯(Stephen Wilkes)从一架直升机上用镜头记录了疫情封锁中的纽约市，难得一见的宁静场面。
在连接纽约和新泽西的林肯隧道周围，交通拥堵经常出现。但在疫情封锁期间，这是2020年4月初傍晚高峰时刻的景象。
（本文将发表在2020年8月的美国《国家地理》杂志上）
斯蒂芬·威尔克斯是个摄影师，TED演说家，艺术家。但在他的内心，他首先是一个纽约人。威尔克斯出生在这座城市，他的大部分生活都是在城市的街道上度过的。所以当今年春天，纽约成为新冠疫情大流行下的全球热点和美国的震中时，他感到格外的心痛。“永不休息的城市”终于要休息了——开始是几个星期，然后是几个月。
当这个城市在3月底实行封锁时，威尔克斯申请飞越美国著名的商业和文化中心。有关部门同意以后，威尔克斯和他的老朋友，飞行员艾尔·塞鲁洛(Al Cerullo)，乘坐一架直升机飞过纽约的大街和地铁站。
他们俯瞰到中央公园的一个帐篷医院，偶尔还会看到屋顶上的日光浴者和遛狗的公寓居民。但大多数情况下，他们看到的是一片寂静：什么也没有，一个活物都没有。空荡荡的街道，空荡荡的隧道，没有吃午餐人群的布莱恩特公园，四周没有办公人员的帝国大厦。威尔克斯说：“纽约就像一条河流，总是充满活力，运动不息。当你看到一个空荡荡的纽约时，简直让你怀疑人生。”
这座城市一定会恢复的到以前的样子。到那个时候，威尔克斯希望它会像以往一样充满活力。他说，未来人们可能会将被压抑的能量都释放出来。但正如这个城市在2001年9月11日之后所做的那样，它也将为这段历史感到悲痛。
威尔克斯飞过时代广场——该广场每年接待超过5000万游客，也是世界上最大的除夕派对之一——屏幕上闪现了一条广泛流传的话：“为了那些为我们的生命而战的人们，谢谢你们。”
4月6日，在大流行封锁期间，阳光照射着曼哈顿这片视野中的摩天大楼。
往常到处都是黄色出租车、摩托车送信员和行人，现在却几乎荒废的公园大道：展示了遏制病毒的种种措施让繁华的市中心也空空荡荡。
时代广场最著名的在除夕零点准时落下的闪耀的灯球，在大流行期间，灯球下的屏幕滚动播放着对医护人员的感谢文字。
帝国大厦是一座受人喜爱的纽约市地标，在大约40年的时间里，它一直保持着世界上最高建筑的纪录。在庆祝活动或节假日中，人们常常会用明亮的颜色点亮它。今年春天，这座建筑的经营者们选择点亮1,454英尺高的红白相间的建筑，以致敬医生和护士的服务和牺牲。
在这场大流行的最初几周，曼哈顿中央公园的鸟瞰捕捉到了新冠肺炎医院的白色帐篷(左下角)。
在纽约市封锁期间的一个阳光明媚的春天，格林威治村广受欢迎的华盛顿广场公园人烟稀少。
在熨斗区独特造型的熨斗大楼上方可以看见建筑设备。
四月初，威尔克斯拍摄的一张空中照片拍摄了从新泽西看曼哈顿天际线的日落景色。
布莱恩特公园，通常挤满了游客和抽空休息的工作人员，现在却是如此空荡荡的。（完）
原文标题：At the height of the pandemic, see New York City’s empty streets from above
原文作者：丹尼尔·斯通(Daniel Stone) 摄影：斯蒂芬·威尔克斯(Stephen Wilkes)
原文发表时间：2020年7月2日
互联网的搬译工，翻译&搬运英文科学、科普、科幻相关文章
欢迎关注：
新浪微博：@SciAnt科学工蚁
微信公众号：SciAnt科学工蚁
知乎：SciAnt科学工蚁
今日头条：SciAnt科学工蚁
