幻灯二

形容风景优美的英语高级词汇(欣赏空中美景英文英语形容词积累:怎一个美字了得!(风景篇))

前言

暑假里,也有朋友相约去旅游,我婉言谢绝了,岁月给人带来的除了容颜的改变,还有睡眠质量的降低。神经已经变得异常敏感,刻板的生物钟一旦被打破,就紧张性头痛,继而引起睡眠障碍,这些症状应该是所谓的神经衰弱吧。

其实,教师受头痛,失眠问题困扰的不在少数,尤其是教语文和英语学科的女教师占多,究其原因,不外乎以下几点:早起晚睡,睡眠时间不足,睡眠质量不高; 女性从性别生理结构来说,神经相对比较敏感吧;平时教学中和神兽们斗智斗勇,伤心伤神;教学成果“比比比”带来的无形的压力。多种因素长期积累,郁积而成。

于是,到不了诗和远方,就只能周边走走散散心,看朋友旅游在朋友圈晒风景,没有嫉妒之心,没有反感之情。欣赏之余,暗自一乐,又有几张美照可以偷来为我所用啦! (封面照就是偷的管美女的!哈哈哈哈哈哈!)

这些天,每天傍晚,有时漫步在学海边,或伫立于不倦亭,放眼望去,眼前风景美如画,本想吟诗赠天下,奈何自己没文化,一句卧槽太美了!

图片来源:语文组杨美女

只能说,没文化真可怕!如此美景,怎一个美字了得!

汉语里描写美景的,光成语就有上百个,如风和日丽,水天一色,风轻云淡,波光粼粼,烟波浩渺,碧波荡漾,风平浪静,美不胜收,蔚为壮观,枝繁叶茂,郁郁葱葱,柳绿桃红,斑驳陆离,层峦叠嶂,绿树成荫, ... ... 

那么在英语中当我们感叹风景之美,是不是脱口而出的就是“beautiful”呢?或者一些童鞋们会想到“amzing“ 和”wonderful”等。那么,除了这些,英语中描绘祖国大好河山的形容词还有哪些呢?

让我们今天做个文化人吧!

今日积累

今天的积累就从描述山河湖海的形容词开始吧!

一、描写风景之形容词

    beautiful 美丽的  

    amazing 令人惊异的 

    breathtaking 令人叹为观止的  

    marvellous 不可思议的  

    awesome 太棒了  

    spectacular 壮观的 

    magnificent 华丽的  

    impressive 令人印象深刻的  

    extradinary 非凡的

a feast for eyes  赏心悦目

二、描写风景之句子

The scenery as one travels by boat along the Changjiang Three Gorges  is marvellous.

乘船游览长江三峡的景色是美不胜收的

The view from the top of the tower was spectacular.

从塔顶远眺景色蔚为壮观

We stood on the edge of the canyon and enjoyed the awesome scenery.

我们站在峡谷边缘欣赏极美的风景。  

    4. There were magnificent views 

        of the surrounding countryside .

       田园乡村景色壮观美丽

    5. The boats in the harbour makes

        a beautiful scene.

        港口里的船只构成美丽的景色。

    6. The beauty of the landscape

        overwhelmed me.

        秀丽的风光让我深深陶醉。

    7. Niagara Waterfalls are 670 

  metres in width and fall 56 metres 

  in an awesome sheet of water.

尼亚加拉大瀑布宽670米,白色水

 幕飞流直下56米,令人叹为观止。 

图片来源:小雨

单词辨析

scene, sight, view, scenery, landscape

 1. scene 情景,景象(=view)

  All the visitors were fascinated by the delightful rural scene. 

  所有的游客都被这赏心悦目的乡村景色迷住了。 

2. sight 名胜,风景;指眼前的景色。

  Its a spectacular sight as the egrets lift into the air.

  一群白鹭飞向空中,景象十分壮观。

3. view 常指某角度(远处或高处)看到的景色

 The view from our window was one of beautiful green countryside.

 从我们的窗口可以看到一篇绿色乡村的美景。

 4. scenery 一个地区、国家总的自然风景,尤其指美丽的乡村景色。

  (不可数)

  The area is remarkable for its scenery.

   这个地区以其优美的景色而令人瞩目。

 5. landscape (陆上,尤指乡村的)风景,自然景色;乡村风景画

   These woods and fields are typical features of the English

landscape.

 这些树林和田野是英国风景的典型特征。

美景片段描写

美景主要通过视觉器官对看风景的人产生震撼,当搭配嗅觉,心里感受,这时不需太过华丽的形容词,也能给读者身临其境之感,让人产生共情。

 1. 下面是小说Flipped里的节选:

Then I began to notice how wonderful the breeze smelled. It smelled like...sunshine. Like sunshine and wild grass and pomegranates and rain! I couldnt stop breathing it in, filling my lungs again and again with the sweetest smell Id ever known.

JULIANNA

然后我开始注意到微风的味道是多么美妙。 它闻起来像…阳光, 像阳光,野草,石榴和雨水! 我无法停止呼吸,一次又一次地让我的肺充满我所知道的最甜美的气味。

2. 还记得2018年浙江高考读后续写“骑马受惊迷路”的片段吗?

“Dont be late for supper,” Uncle Paul cried, “and keep to the track so that you dont get lost!” “OK!”  my dad cried back. After a while, Uncle Paul and his farm house were out of sight. It was so peaceful and quiet and the colours of the brown rocks, the deep green pine trees, and the late afternoon sun mixed to create a magic scene. It looked like a beautiful woven blanket spread out upon  the ground.

“晚饭不要迟到,”保罗叔叔叫道,“要沿着小路走,这样你就不会迷路了! ” “好! ” 爸爸大喊应道。 过了一会儿,保罗叔叔和他的农舍就看不见了。 这是如此的平静和宁静,棕色的岩石、深绿色的松树和傍晚的阳光混揉在一起,形成了一副奇妙的景象。 它看起来像一个漂亮的编织地毯铺展在广袤的大地上。

结语

亲们,昨晚一场雷暴雨袭击如东大地,电闪雷鸣,你来个怕啊?我反正是黑得没魂!

The dark, rainy evening, the wind, the thundering clouds held me entirely in their power. It poured rain, it thundered, and the lightning was so bright that it turned the night into day. I was frightened as the wind blew several trees on their side and the light continued to come and go in the sky. 

那漆黑的雨夜,狂风,电闪雷鸣,乌云滚滚,我完全被这种景象镇住了。暴雨倾注而下,电闪雷鸣,闪电把黑夜照得像白昼。当风肆虐着,几棵树被吹弯了腰,闪电在空中持续乱舞,此刻我害怕极了。

祝愿风调雨顺,国富民安!

您可能还会对下面的文章感兴趣: