鉴赏法国凡尔赛宫园林(巴黎空中美景法国凡尔赛宫【10】大花园:以太阳神为中心、时序融洽的小宇宙【高清大图】)
法国凡尔赛宫【10】大花园:以太阳神为中心、时序融洽的小宇宙【高清大图】
---------------------------------------------------------------------------------------------
【导语:】
本系列连载,以海量的高清大图(有很多是超大图),详细展示西方文化艺术的顶级珍宝——法国凡尔赛宫。本文是第10篇。
---------------------------------------------------------------------------------------------
【阅读提醒:】
本文绝大多数为高清大图(有些是超清超大图),每一张图片标题末尾,都标明了尺寸像素;点开图片,可查看高清大图。
(文末列出了本文所用图片的拍摄者,感谢原拍摄者的分享)
---------------------------------------------------------------------------------------------
【上几篇:】
法国凡尔赛宫“九大行星下凡来”:18个主厅【1】大力神厅、丰收厅【高清大图欣赏】
法国凡尔赛宫“九大行星下凡来”:18个主厅【2】金星厅(维纳斯厅)、月神厅(戴安娜厅)【高清大图欣赏】
法国凡尔赛宫“九大行星下凡来”:18个主厅【3】火星厅(战神厅)、水星厅(墨丘利厅)【高清大图欣赏】
法国凡尔赛宫“九大行星下凡来”:18个主厅【4】太阳神厅(阿波罗厅、御座厅)【高清大图欣赏】
法国凡尔赛宫“九大行星下凡来”:18个主厅【5】战争厅、镜厅、和平厅、牛眼厅、国王寝宫【高清大图】
法国凡尔赛宫“九大行星下凡来”:18个主厅【6】王后寝宫、贵宾休息室、王后接待室与卫兵室【高清大图】
法国凡尔赛宫“九大行星下凡来”:18个主厅【7】加冕厅:拿破仑与约瑟芬皇后加冕油画【高清大图】
法国凡尔赛宫【8】北翼配殿:十七世纪厅(油画展示凡尔赛历史、路易十四王室生活等)
法国凡尔赛宫【9】外景、正门、大理石庭院,北翼配殿-皇家小教堂【高清大图】
(文末有下几篇的链接)
凡尔赛宫-园林 概览1:凡尔赛宫全景图(园林面积比宫殿面积大很多)凡尔赛宫-园林 概览1:中轴线,航拍【超大高清图】【4017x2669像素】(▲提醒:上图为高清大图,点开图片可查看高清大图)
凡尔赛宫-园林 概览2:凡尔赛宫俯瞰导览图(园林面积比宫殿面积大许多倍)【690x1555】凡尔赛宫-园林 概览2:凡尔赛宫俯瞰google地图1:中部主殿与两侧花园(包括南北花坛、橘园)【1024x660】凡尔赛宫-园林 概览2:凡尔赛宫俯瞰google地图2:中部主殿两侧的南北花坛,与上部园林区域【1024x660】凡尔赛宫-园林 概览2:凡尔赛宫俯瞰google地图3:上部园林区域【1024x660】凡尔赛宫-园林 概览3:中轴图【600x383】凡尔赛宫整体的建筑规划形体对称,中轴东西向。包括前宫大花园、宫殿和放射形大道三部分。立面为标准的古典主义三段式。
凡尔赛宫-园林 概览4【800x600】凡尔赛宫-园林 概览5【672x500】凡尔赛正宫前面是一座风格独特的法兰西式大花园。
法式花园被多条主干线分隔成大块区域,又被多条小径再分化成了拥有不同几何图案的区块,例如,休闲、娱乐场和特殊节庆举办地等,相互交错的几何图案,让整个花园显得无比气势恢宏。由于当时花园里的花卉较少,所以凡尔赛宫里多以树木为主。
凡尔赛宫-园林 概览6(此图来自凡尔赛宫官网)【1348x586】凡尔赛宫花园总体规划对称严谨,规模宏大,体现君权统一。
花园现存面积为100公顷,以海神喷泉为中心,主楼北部有拉多纳喷泉【见下图】,主楼南部有桔园和温室。花园内有1400个喷泉,以及一条长1.6公里的十字形人工大运河,路易十四时期曾在运河上安排帆船进行海战表演,或布置贡多拉和船夫,模仿威尼斯运河风光。花园内还有森林、花径、温室、柱廊、神庙、村庄、动物园和众多散布的大理石雕像。
凡尔赛宫-园林 概览7:拉多纳喷泉【1295x860】凡尔赛宫-园林 概览8:橘园,远处是瑞士人水池【1280x851】凡尔赛宫-园林 概览9:花圃图【640x472】凡尔赛宫-园林 概览10【1600x1144】凡尔赛宫花园有统一的主轴、次轴、对景,构筑整齐划一,园林的魅力是严格按照几何图形布置花木修整工整呈三角形,正方形等形状,透溢出浓厚的人工修凿的痕迹,亦体现出路易十四对君主政权和秩序的追求和规范。
以下具体介绍园林里的各个部分:
凡尔赛宫-园林 概览【gif 动图】(▲提醒:点开图片可看到动态)
在花园一侧的宫殿脚下,有三个大花坛:北花坛,南花坛和水花坛。水花坛由两个大型矩形水池组成。从这里可以看到北部和南部的花坛,以及拉托纳的花坛,从上面可以清楚地看到勒诺特设计的错综复杂的图案。
凡尔赛宫-园林:南、北花坛 the north and south parterres【1000x750】上图:南北花坛
1688年,凯勒兄弟(The Grinder 和 Modest Venus)铸就了两侧分别是两个铜像的阶梯,通往北部的花坛。它分为两个大部分,每个部分的中央都有一个圆形水池。
在北部,它通往雕塑家弗朗索瓦·吉拉东(François Girardon)根据路易十四首席艺术家夏尔·勒布伦(Charles Le Brun)的设计制作的金字塔喷泉,历时三年建成。
凡尔赛宫-园林:北花坛:金字塔喷泉【690x398】金字塔喷泉位于池水中央,由特里同【注】、海豚和小龙虾支撑的三层铅盆组成,三者喷射出许多水柱,承载着呈阶梯分布的水池。
【注:特里同:tritons,海之信使,海王波塞冬的儿子,一般被表现为人鱼的形象】
(后面会具体介绍金字塔喷泉,并集中介绍更多精彩喷泉。)
凡尔赛宫-园林:北花坛【微缩模型】凡尔赛宫-园林:北花坛2凡尔赛宫-园林:北花坛3(网友大地行走拍摄)【690x460】凡尔赛宫-园林:北花坛4【690x400】凡尔赛宫-园林:北花坛5凡尔赛宫-园林:南花坛 the south parterres【1000x750】(上图左下这两个对称的矩形花坛,是南花坛;右上靠近天蓝色大水池的正方形花坛,是橘园,后面会介绍)
凡尔赛宫-园林:南花坛(微缩模型)凡尔赛宫-园林:南花坛1-1凡尔赛宫-园林:南花坛1-2凡尔赛宫-园林:南花坛1-3凡尔赛宫-园林:南花坛2-1凡尔赛宫-园林:南花坛2-2凡尔赛宫-园林:南花坛2-3凡尔赛宫-园林:南花坛3【1000x667】南花坛
南花坛(Le Parterre du Midi),也被称为百花园、花卉花园(Jardin des Fleurs),有丁香、水仙、郁金香、风信子、百合、美国石竹等各种花卉。
凡尔赛宫-园林:南花坛4(此图与下图转载自网友大地行走的博客)【690x293】凡尔赛宫-园林:南花坛5【690x460】花坛的中央可以通过几步台阶到达,摆放的两件狮身人面雕像,被青铜小爱神骑着(于1685年放置于此)。
凡尔赛宫-园林:南花坛6:小爱神骑在狮身人面像上凡尔赛宫-园林:南花坛6:小爱神骑在狮身人面像上【4500x3000像素】(▲提醒:上图为高清大图,点开图片可查看高清大图)
凡尔赛宫-园林1:橘园 The Orangery(此图来自凡尔赛宫官网)【1349x630】橘园又称百花园,位于稍低于城堡的地方,由儒勒·阿尔杜安-芒萨尔1684至1686年间建造,面积不小于3公顷。
凡尔赛宫-园林1:橘园 俯瞰【910x606】橘园由四块草坪和一个圆形水池构成,园内来自葡萄牙、西班牙和意大利的桔树、柠檬树和石榴树,有的树龄高达200多岁,夏天时,这里会容纳1055株装在栽培箱中的树木,其中包括棕榈树、欧洲夹竹桃、石榴树、番樱桃树和柑橘树,冬天时这些树木会转移到建筑物内。
凡尔赛宫-园林1:橘园 景观1【640x426】凡尔赛宫-园林1:橘园 景观2【690x404】橘园由一个长达150米的拱顶长廊和两个侧廊所组成,园内高大的拱形窗装饰使得橘园内的光线十分充足。
凡尔赛宫-园林1:橘园 景观3(此图由网友大地行走拍摄【690x460】凡尔赛宫-园林1:橘园 景观3局部1【1020x543】凡尔赛宫-园林1:橘园 景观3局部2【960x540】园中建筑包括一条长150米的中心穹顶长廊,“百步梯”楼梯下的两个侧廊,建筑整体利用大玻璃窗采光,以其广阔、高度和纯粹的线条,成为了儒勒·阿尔杜安-芒萨尔展示他作为一名伟大建筑师的才能的最佳地点之一。
凡尔赛宫-园林1:橘园 景观4【690x400】凡尔赛宫-园林1:橘园 景观5【680x510】凡尔赛宫-园林1:橘园 景观6【690x402】凡尔赛宫-园林1:橘园 景观7凡尔赛宫-园林1:橘园 景观8【885x450】凡尔赛宫-园林1:橘园 景观9【gif 动图】(▲提醒:点开图片可看到动态)
凡尔赛宫里种有成千上万的橘树、柠檬树和石榴树,其中一些甚至有200多岁。冬天时,它们在橘园里,到了夏天,则被移植到花坛或装饰性花园中,排列成漂亮的几何图案。侍臣们通常会送给路易十四橘树,用来示好。
凡尔赛宫-园林1:橘园 景观10凡尔赛宫里的橘园为多种植物(棕榈树、夹竹桃树、石榴树、番樱桃树、橙树等)提供了庇护,让它们在冬天免受严寒(有点类似于现代的温室作用)。
凡尔赛宫-园林1:橘园 景观11【885x530】凡尔赛宫-园林1:橘园 景观12(L’orangerie),远处是瑞士人水池(La Piece D’eau Des Suisses)【超大图】【2999x1999像素】(▲提醒:上图为高清大图,点开图片可查看高清大图)
下图:
老画里的“橘园、瑞士人水池”
Stalls of the Orangerie and the Piece de l'Eau des Suisses, 1693, by Jean Cotelle(橘园,瑞士人水池,水粉画)局部【984x1200像素】凡尔赛宫-园林2:拉托纳花坛 (俯瞰)【672x500】凡尔赛宫-园林2:拉托纳花坛 latona’s parterre【1000x750】上图:拉托纳花坛
由安德烈·勒·诺特(AndréLeNôtre)设计的Latona的Parterre占地凡尔赛花园中心近3.5公顷,于1660年代中期在路易十四下令的点缀工作中布置。法 国 大 革 命后,它变成了一个简单的草坪。在19世纪末增加了花坛,并一直保留到花坛,直到花坛在2015年恢复其原始外观。
凡尔赛宫-园林2:拉托纳花坛2-1凡尔赛宫-园林2:拉托纳花坛2-2凡尔赛宫-园林2:拉托纳花坛2-3凡尔赛宫-园林2:拉托纳花坛喷泉1凡尔赛宫-园林2:拉托纳花坛喷泉2凡尔赛宫-园林2:拉托纳花坛喷泉3凡尔赛宫-园林2:拉托纳花坛喷泉4凡尔赛宫-园林2:拉托纳花坛喷泉5【1000x667】以下介绍:
喷泉
凡尔赛大花园有1400个喷水池,建有喷水自动装置,将几所大贮水池用30公里长的水管连接起来,通过虹吸原理,使水产生巨大压力,从而形成喷水。据说当时巴黎缺水,这里平时不喷水,路易十四抵达时,打开水闸,出现短暂的喷水景象。
1683年,凡尔赛接待了一群亚美尼亚商人,他们兴高采烈地描写了自己的这次旅行:
“
在第一个阳台上有五个蓄满水的水池,里面是各种各样的人造镶金铜花……在另一个阳台上也有五个蓄满水的水池,水从海马和人像的口中汩汩涌出。水池周围有喷水的青蛙、猴子和各种动物。
低处是另一个圆形水池,水池周围展现的是一年四季。每个季节都有应时的动物在喷水。
不管世上有多少空中飞的、海里游的、地上跑的动物,不管有多少上帝的造化物,包括各种鸟兽、爬行动物,所有的一切都被制成雕像,并从口中喷出水来。
再往下是一个长长的湖泊,湖上有17条大小不等的镀金船舶,有的还装有铜炮。
据说,一次王储生子,他向这些池子和喷泉里倒满了酒,就连那个有17条船的湖泊也不例外。
他还通知了所有国民,男女老少都来了。他们吃喝了七天,太子很尊敬居民,他们喝了很多酒,但剩下的酒还是很多。
过了水池沿着宽大的梯子下去,梯脚旁是几块巨大的绿色草坪,上面摆着四个作装饰的“古典”花瓶,草坪中间是一个圆形水池和“拉托娜喷泉”【见下图】。
”
第一个看见的是拉托娜喷泉
拉托娜因宙斯垂爱,生下龙凤胎阿波罗和戴安娜,后遭农夫欺辱,于是宙斯将农夫变成青蛙和蜥蜴。喷泉池分五层,高踞于顶层的是拉托娜。由上到下,逐层扩大,每一层都环布着张嘴喷水的青蛙。
凡尔赛宫-园林4:喷泉1:拉托纳喷泉 latona’s fountain【1000x750】上图:拉托纳喷泉
拉托纳喷泉,灵感来自奥维德的《变形记》。刻画的是阿波罗和戴安娜的母亲拉托纳(Latona)的故事,拉托纳为了保护她的孩子免受莉西亚(Lycia)农民的侮辱,恳求木星为她报仇。上帝通过将此处居民变成青蛙和蜥蜴来伸张正义。
凡尔赛宫-园林4:喷泉1:拉托纳喷泉【超大高清图】【5100x3400像素】(▲提醒:上图为高清超大图,看大图的方法是——点开图片之后,稍等一会,再点击右键“在新标签页中打开图片”,通过这种方式可查看——原始尺寸的最大图。)
(▼提醒: 下图也是高清超大图,看大图的方法同上)
凡尔赛宫-园林4:喷泉1:拉托纳喷泉【高清大图】【1600x1067】中央大理石组由Marsy兄弟雕刻而成,以拉托纳和她的孩子们为主。当喷泉于1668年首次创建时,它最初被放置在一块岩石上,该岩石被六位农民围绕着,在转型中,有24只青蛙坐在喷泉周围的草坪上。当时女神朝着宫殿望去。这种布局在1687年至1689年之间由朱尔斯·哈杜因·曼萨特(Jules Hardouin-Mansart)进行了修改。岩石被大理石金字塔所取代,而包含拉托纳的那群人则转向大运河。拉托纳的喷泉也有一个花坛,里面有两个蜥蜴喷泉。
凡尔赛宫-园林4:喷泉1:拉托纳喷泉局部【690x460】无助的拉托娜在向宙斯求救,旁边是她的孩子阿波罗和戴安娜。
凡尔赛宫-园林4:喷泉1:拉托纳喷泉局部2根据这个古希腊神话的情节建造了很大的雕塑群,主要用铅,有的地方镀金。池子的边缘是向心的圆形,像金字塔一样向上隆起。上面坐着青蛙和一些奇怪的人物——看似人,但面部却是青蛙,就像人变成两栖爬行动物这一可怕的景象发生在我们眼前。这些人物喷出的无数水柱罩住了拉托娜喷泉。
拉封丹在自己的中篇小说《普叙赫对丘比特的爱》中这样描写这个喷泉:愤怒的母亲拉托娜带着她的儿女,用神秘的水流,洒向凶恶的人群,欲变他们为野兽。其中一人,手已经变为鳍,另一人凝视着他,眼中充满悔意。后来他的一半身体已变成爬虫,而他的妻子为此而万分哀痛……
凡尔赛宫-园林4:喷泉1:拉托纳喷泉远景11683年,凡尔赛接待了一群亚美尼亚商人,他们描写自己这次旅行中所见的拉托纳喷泉:
“
过了水池沿着宽大的梯子下去,梯脚旁是几块巨大的绿色草坪,上面摆着四个作装饰的“古典”花瓶,草坪中间是一个圆形水池和“拉托娜喷泉”【见下图】。
尼姆法·拉托娜是宙斯的情人,被迫出逃躲避因此而嫉妒的赫拉的追捕。由于恶龙的追赶,她四处流浪,直到最后躲到了德罗斯岛上,当时德罗斯岛漂流在大海汹涌的波涛里。拉托娜刚一上岛,大海深处就升起了几根巨柱挡住了这个荒岛。
德罗斯岛周围大海翻涌。岛上忧伤地矗立着裸露的岩石,没有一点植物。只有海鸥在这些岩石上栖息,发出悲伤的鸣叫。
又累又渴、筋疲力尽的女神向岛上干活的人要水,但遭到拒绝。于是,她勃然大怒,把他们变成了青蛙。
在这个岛上诞生了金色卷发的阿波罗神和他的妹妹阿美米达,当时到处金光四射,使德罗斯岛上的岩石像镀金一样。周围的一切——岸边的岩石、金特山、山谷、海洋——都欣欣向荣,金光闪闪。
”
凡尔赛宫-园林4:喷泉1:拉托纳喷泉远景2从拉托娜喷泉通往古树林围着的宽广的绿色草坪是中心林阴路。像是对拉托娜喷泉的回应,在草坪深处是一个有阿波罗雕像的水池,他正驾车迎向自己的母亲。“阿波罗喷泉”是建筑师久比根据勒布伦的方案建造在一个老水池原址上的,它很快就喷出了欢快的、闪闪发光的水柱。巨大的压力使中心水柱猛地喷上25米高,而侧面15米高的水柱则交织出百合花的图案——这是法国王室的象征。
凡尔赛宫-园林5:喷泉4:阿波罗喷泉 apollo’s fountain 景观1【690x401】《阿波罗喷泉》是巴蒂斯特·图拜作品。喷泉中央是阿波罗英姿勃发驾驭太阳马车,四匹骏马拉着大半被水淹没的马车,寓意冲出大海遨游天空。
凡尔赛宫-园林4:喷泉5:阿波罗喷泉 景观2【690x399】上图:阿波罗喷泉
1636年,路易十三统治时期,这里已存在水景,被称为天鹅湖。后来,路易十四在阿波罗(Apollo)骑着战车的镀金铅中添加了壮观而著名的作品。这是Tuby根据Le Brun的设计建造的作品,以太阳神阿波罗的传奇,和太阳王路易十四为基础。它的特征是神预期他每天在地球上空飞行时会从水中爆发。Tuby 在1668年至1670年之间的高布林(Gobelins)制造厂中制造了这个具有纪念意义的组合,当时它被运送到凡尔赛宫,并在第二年安装并镀金。
凡尔赛宫-园林4:喷泉2:阿波罗喷泉 景观3凡尔赛宫-园林4:喷泉2:阿波罗喷泉 景观4阿波罗下面的特里同(海之信使,通常表现为人鱼的形象),奋力吹响号角,喷射出高高的喷泉水柱。
凡尔赛宫-园林4:喷泉2:阿波罗喷泉 景观4:特里同吹号角(不知是绘画还是老照片)凡尔赛宫-园林5:喷泉4:阿波罗喷泉 景观5【1000x750】阿波罗的背影:
凡尔赛宫-园林4:喷泉2:阿波罗喷泉 景观6(背影)凡尔赛宫-园林4:喷泉2:阿波罗喷泉 景观6【800x738】“阿波罗喷泉”表现的是一辆由四匹骏马牵引的战车破水而出,冲向升起的太阳。特里同(海之信使,通常表现为人鱼的形象)避开他们藏进贝壳,从水的深处发出阳光。
我们看到,福玻斯驾着战车,欲从大海深处飞向苍穹。火光照亮了无数水柱,周围细小的水珠如蒸汽般升起,又如薄薄的白雾。而福玻斯那无畏的战马,就要冲破迷茫的水雾,驶向自由:它们咬紧嚼子,鬃毛飞扬,金色的水珠,如毛毛细雨般,飞泻而下。
凡尔赛宫-园林4:喷泉2:阿波罗喷泉 景观7(局部)阿波罗下面的特里同,奋力吹响号角,喷射出高高的喷泉水柱。
凡尔赛宫-园林4:喷泉2:阿波罗喷泉 景观7整个阿波罗喷泉是对上帝的颂扬,对凡尔赛来说,这也是对路易十四作为太阳王与宇宙秩序执掌者的颂扬。
凡尔赛宫-园林4:喷泉2:阿波罗喷泉 景观8:冬季雪景【1000x750】凡尔赛宫-园林4:喷泉2:阿波罗喷泉 景观8:远景阿波罗池,在路易十三统治时期叫作天鹅池,路易十四命人用伟大的、著名的展现阿波罗坐在战车上的镀金铅制雕塑对这里加以装饰,雕塑由杜比(Tuby)根据勒布伦的草图创作,于1668年至1670年间在高布林工厂完成了这座壮观的群雕,随后就把它运送到了凡尔赛并放置在此,并在第二年给雕塑镀了金。
阿波罗喷池里的天鹅:
凡尔赛宫-园林4:喷泉2:阿波罗喷泉 景观9:天鹅阿波罗周围,骑鹅小天使的雕塑:
凡尔赛宫-园林4:喷泉2:阿波罗喷泉 景观10下图:龙喷泉
这一系列以“龙喷泉”结束,表现的是阿波罗传奇的其中一幕:蛇蟒被年轻的阿波罗射箭杀死。爬行动物周围环绕着海豚和“爱”的象征——小天使带着弓箭和骑天鹅【见上图】。主要喷水高27米,是凡尔赛花园喷泉中最高的。喷泉的中央雕塑群于1889年重现,喷泉的两侧是通往两个小树林的小巷:向南是法国胜利之地,向西是三个喷泉。
凡尔赛宫-园林4:喷泉3:龙喷泉 dragon fountain【1023x682】凡尔赛宫-园林4:喷泉3:龙喷泉局部1这是西方文化中一种可怕的恶兽——龙(与中国龙不是一个概念)。
凡尔赛宫-园林4:喷泉3:龙喷泉局部2【1000x750】凡尔赛宫-园林4:喷泉3:龙喷泉局部3【800x738】凡尔赛宫-园林4:喷泉3:龙喷泉远景(龙的四周有骑鹅与海豚的小天使)下图:
老画里的“龙喷泉”:
(画面里有许多神话人物与神灵)
France, Versailles, “Bassin du Dragon”, by Jean Cotelle, ca. 1693(法国凡尔赛宫-龙喷泉,1693年绘)龙池展现了阿波罗传说的一个片段:巨蟒被年轻的阿波罗一箭射死了。这个爬行动物旁边围绕着海豚和带着弓箭骑坐在天鹅上的爱神们,水从龙池上的一个半月形装饰中流出,可以喷出27米高的水柱。
凡尔赛宫-园林4:喷泉4:动物斗争的喷泉 fountains of the fight of the animals【1000x750】上图:动物斗争的喷泉
水花坛西部和中轴两侧是两个由儒勒·哈杜因·曼萨特(Jules Hardouin-Mansart)设计的喷泉,于1687年制造。它们由斗兽组成,展现出令人印象深刻的真实感。
在北部,戴安娜(Diana)或晚间喷泉(Eevening Fountain)刻画的是:一头狮子放下了一只狼(科尼利厄斯·范克利夫 (Cornelius Van Cleve)制作),一头狮子放下了一只野猪(让·罗恩 (Jean Raon)制作)【见上图】;在南部,破晓喷泉(Daybreak Fountain)刻画的是:一只老虎放下了一只熊,一只猎狗放下了一只鹿(雅克·侯佐 (Jacques Houzeau)设计)【见下图】。
在每一部分,胜利动物的水流都落入上部水盆,而被击败的动物的水流落入下部水盆。
凡尔赛宫-园林4:喷泉4:动物斗争的喷泉:狗与鹿的喷泉【684x518】凡尔赛宫-园林4:喷泉4:动物斗争的喷泉:狗与鹿的喷泉局部1:不喷水时【690x402】凡尔赛宫-园林4:喷泉4:动物斗争的喷泉:狗与鹿的喷泉局部2:胜利动物喷水射入上盆;失败动物喷水落入下盆凡尔赛宫-园林4:喷泉4:动物斗争的喷泉:狗与鹿的喷泉局部3下面介绍:四季喷泉
宫殿花园围绕平行或垂直于皇家之路并标出小树林的小巷设计。在主要小巷的四个十字路口处,矗立着四个喷泉,这些喷泉建于1670年代,表现四个季节。
北部是春季喷泉或植物喷泉(1674年),夏天喷泉或谷神星喷泉(1673年),而南部是秋天喷泉或酒神喷泉(1674年)和冬季喷泉或土星喷泉(1677年)。从拉托纳(Latona)花坛尽头和皇家之路(Royal Way)的入口的角度,可以同时欣赏四个喷泉。
凡尔赛宫-园林4:喷泉5:四季喷泉 the four seasons fountains(春夏秋冬四组合影)【1426x1000】此处转载一篇论文:
《凡尔赛花园中“四季喷泉”主题雕塑的历史及文学性解读》
(作者:赵彦,来源:《上海工艺美术》,2011年)
结合凡尔赛花园雕塑作品的历史溯源及文学性解读,以四季喷泉主题雕塑为例,对其组成、形式、表达手法、引用典故及象征含义加以分析,体现出雕塑作品的文学性内涵在西方古典园林中的重要作用,为进一步理解西方古典园林的设计内涵起到一定的参考作用。
引言
几尔赛宫位于法国巴黎西南郊外18公里的几尔赛镇,建于路易十四(Louis XIV)时代,1661年动土,1689年竣工,至今约有300多年的历史。全宫占地111万平方米,其中建筑面积为11万平方米,园林面积100万平方米。气势磅礴,轴线布局。1979年被列为《世界文化遗产名录》,是人类艺术宝库中一颗灿烂的明珠。整个规划设计由建筑设计师勒沃(Louis Le Vau)、风景园林师勒诺特(Andre Le Notre)、画家勒布伦(Charles Le Brun)主导完成。路易十四自比太阳王,所以在宫殿建筑、花园和雕塑作品的创作中其主题总是紧密围绕太阳神阿波罗(Apoll)而展开,借此表达他作为人间统治者给臣民们带来的无限光辉和荣耀。大量的雕塑作品将神话完美地融入创作当中,好像置身室外剧场一般,“四季喷泉”就是其中最引人瞩目的组雕之一。
四季喷泉的历史及概况
1666-1668年间,凡尔赛宫花园两大主轴线上的雕像主题及内容规划确定,戏剧性地围绕太阳神阿波罗的童年与成年的神话故事沿轴线展开,由图比(Jean-Baptiste Tubi),瑞格那丁(Thomas Regnaudin),加斯帕德·马希、巴萨扎·马希(Gaspard and Balthazar Marsy)兄弟以及吉拉尔东(FrancoisGirardon)等雕塑家在画家勒布伦指导下进行创作,并于1672年基本完成。为了使花园中的雕塑进一步烘托太阳王的神话主题,又在次级轴线上增添了“四季喷泉”,并于1679年完成,是几尔赛花园所有雕塑中最具魅力的作品之一,这一时期雕塑作品集中体现了早期几尔赛的综合品味及艺术风格。
凡尔赛宫-园林4:喷泉5(名称、位置暂没查到),大粒果实与小孩雕塑与秋季-酒神巴克斯喷泉很像【1023x682】在古希腊文明的早期,关于“年”的分类是与相关神祗紧密联系在一起的。到罗马时代其神话体系与古希腊时期一脉相承,花神弗洛拉(Flora)、谷神克瑞斯(Ceres)、酒神巴克斯(Bacchus)和火神伏尔甘(Vulcan)分别掌管春夏秋冬四季,其与太阳神的关系十分密切,这成为凡尔赛宫雕塑家十分热衷的题材,“四季喷泉”就是其典型代表。
喷泉雕塑群分别坐落于次级林荫道交叉口的四个水池中央,每组雕塑群由中心的主体镀金铅雕及附属装饰共同组成,主体镀金雕塑人物表情庄重严肃却并不显忧伤,这是凡尔赛初期雕塑艺术作品刻画人物性格的主要目标。在其周围又添置了若干淘气的儿童以达到平衡构图的艺术效果,既具整体感又不失细节,从而给人留下完美的印象。这其中最优秀的当属由马希兄弟创作的秋季喷泉;Tubi和Regnaudin创作的春季和夏季喷泉的灵感来源于罗马Verospi宫殿天花板上由阿尔巴尼(Albani)绘制的壁画《阿波罗与四季》,壁画描绘了在四季神祗簇拥下的太阳神阿波罗。而由Girardon创作的冬季喷泉并没有延续Albani的思路,而是用农神萨图恩(Saturn)代替了代表冬季的火神Vulcan。同时为了强调喷泉中心主体雕塑的文学性主题,借助源自巴洛克风格的洞窟灵感,在其外缘用玫瑰、麦穗、葡萄及冰凌等代表春夏秋冬四季的自然元素加以点缀,并喷以原色,显得形象逼真。四季喷泉1672年被委托开始建造,其中1672-1677进行雕塑制作,并相继安放,于1675-1679年喷漆镀金完毕。
四季喷泉的文学性解读
凡尔赛宫-园林4:喷泉5:四季喷泉1:春季-植物喷泉(远景1)【900x600】凡尔赛宫-园林4:喷泉5:四季喷泉1:春季-植物喷泉(远景2)【720x480】3.1春季喷泉
春季喷泉雕塑由图比于1672-1679年间创作完成,其主题是借花神象征春天。
凡尔赛宫-园林4:喷泉5:四季喷泉1:春季-植物喷泉在古罗马神话中,朱诺(Juno)是天神朱庇特(Jupiter对应希腊神话中的宙斯)的妻子,人们把她与多产多育紧密联系在一起,由于朱庇特对她的不忠,勃然大怒,向花卉女神弗洛拉诉说心中的愤恨;弗洛拉的职责是种植能开花的植物,她给了朱诺一朵花,使她轻触后即可怀孕,并生下了战神马尔斯(Mars)。罗马人用战神的名字命名三月(March),而三月是罗马的第一个月,预兆万物复苏,新一年的战事开始,具有十分重要的地位。所以图比在勒布伦的提议下,借鉴了阿尔巴尼绘制的壁画灵感,以花神象征太阳王路易十四光辉下的明媚春天。水池中央的花神弗洛拉头戴玫瑰花冠,优雅地倚靠在装满鲜花的花篮旁边,恬静、自然。
凡尔赛宫-园林4:喷泉5:四季喷泉1:春季-植物喷泉局部1【800x740】春季-植物喷泉,又名:芙罗拉池,位于多个丛林园的交叉路口处,其中包括王后丛林园。
杜比(Tuby)雕塑的芙罗拉头戴花冠,位于池中央,芙罗拉(Flora)是罗马神话中的鲜花、园林和春天之神,这个水池象征着一年中的第一个季节。
凡尔赛宫-园林4:喷泉5:四季喷泉1:春季-植物喷泉局部2【690x461】凡尔赛宫-园林4:喷泉5:四季喷泉1:春季-植物喷泉局部3:花神 Flora【770x650】凡尔赛宫-园林4:喷泉5:四季喷泉1:夏季-谷神喷泉(背影)凡尔赛宫-园林4:喷泉5:四季喷泉1:夏季-谷神喷泉【720x480】3.2夏季喷泉
夏季喷泉雕塑由瑞格那丁于1672-1679年间创作完成,其主题是借谷神象征夏天。
谷神克瑞斯(Ceres)与古代希腊神话当中的得墨忒尔相对应,是土地之母的含义,掌管植物和土地丰饶之神,她游走世界各地,分发谷物,并告知人们播种的方法,“谷类”cereal一词就是源于她的名字。同图比一样,瑞格那丁也是按照画家勒布伦的草图来完成创作。喷泉中央的克瑞斯斜躺在散满谷穗的地板上,欢乐嬉戏的小丘比特环绕在其周围,雕塑以此象征太阳王路易十四治下人民富足安康的生活。
凡尔赛宫-园林4:喷泉5:四季喷泉1:夏季-谷神喷泉局部1【800x739】夏季-谷神喷泉,又名:色列斯池,呈方形,由托马斯勒尼奥丹(Thomas Regnaudin)于1672年至1679年间根据夏尔勒布伦的草图设计的。罗马的收获女神色列斯(Ceres)坐在谷物堆上,身边还有矢车菊和玫瑰环绕。色列斯池是夏天的象征,它与其它三个表示季节的水池,一起形成了完整的整体。
凡尔赛宫-园林4:喷泉5:四季喷泉1:夏季-谷神喷泉局部2凡尔赛宫-园林4:喷泉5:四季喷泉3:秋季-酒神巴克斯喷泉 景观1【768x1024】3.3秋季喷泉
秋季喷泉雕塑由加斯帕德与巴萨扎兄弟于1673-1675年间创作完成,其主题是借酒神象征秋天。
呈现在眼前的秋季喷泉雕塑,形象饱满生动,当年Le Brun同样为Marsy兄弟提供了一张草图,着力将酒神巴克斯(Bacchus)作为主体形象加以刻画。酒神掌管天下美酒同时又是狂欢庆祝之神,把丰收的喜悦融进欢庆的酒中是再幸福不过的事情。喷泉中央的酒神巴克斯(Bacchus)头戴葡萄枝冠斜躺在满载各类葡萄串的地上,周围被几只森林中的半人半兽精灵萨提尔(Satyr)所环绕,黄绿色的镀金基调更加衬托了欢愉的气氛,他神秘的微笑不由令人想起达芬奇的名画蒙娜丽莎,雕塑以此象征太阳王路易十四给治下的人民带去丰收的喜悦。
凡尔赛宫-园林4:喷泉5:四季喷泉3:秋季-酒神巴克斯喷泉 景观2【1023x682】巴克斯池,被称作金秋之池,与皇家大道边的其它三个展现季节的水池类似。巴克斯,罗马神话人物,在世界各地传授着葡萄种植技术,他是罗马神话里的酒神,象征着葡萄收获的季节,他身边围绕着半童半羊的小森林之神。
凡尔赛宫-园林4:喷泉5:四季喷泉4:冬季-农神萨杜恩喷泉 景观1【690x518】3.4冬季喷泉
冬季喷泉雕塑由吉拉尔东于1672-1677年间创作完成,其主题是借农神象征冬天。
农神萨杜恩是古代意大利的农业之神,他与希腊神话中的克洛诺斯(Cronos)相对应,但罗马人心目中的农神聪明、节制,这与希腊神话中狡猾、反叛、吃后代的克洛诺斯完全不同。罗马人承认自己的农神阉了自己的父亲、吃了自己的后代,又因他的妻子瑞亚(Rhea)以石换子,最终被朱庇特废黜,但是结局还算完美:他带着忏悔的心在各处游荡,最后在意大利被天门神杰纳斯(Janus)所收留。为了弥补过去的罪恶,农神住在卡匹托尔山(Capitoline hill,罗马城建于其上的七山丘之一)上,着手于驯服野蛮的本地人。他制定了一项道德规范,教拉丁人从事农业。此时春光永在,天下太平,人们无须辛劳,身体健康。意大利人迷恋这一太平盛世,称之为“黄金时代”。并在山麓为农神建了一个庙宇,并以其名Saturn称呼星期六(Saturday,字面意思是“萨杜恩之日”)。十二月中旬,罗马人还以一周庆祝农神节(saturnalia)。在节日时,有牺牲祭祀,也有嬉戏玩乐,这种放纵也许表现了“黄金时代”普天的自由和平等。所以将传统的火神替代为农神,不仅仅是时间的呼应,其关键还是为了将路易十四太阳王统治下的广袤疆土自喻为新的“黄金时代”而加以颂扬。
喷泉中央农神张开金色的双翼象征着这位曾经时间之神、天地之神、众神之神的神圣威权,正准备吃掉自己的儿子,他手中握着的包袋里装着被他误认为是朱庇特的石头,主雕周围是结着冰凌的海洋,以此代表冬季,既表现曾经的黑暗也庆幸朱庇特获得了新生,即未来世界又将迎来新的曙光,春天即将到来,与其他喷泉形成循环呼应。
凡尔赛宫-园林4:喷泉5:四季喷泉4:冬季-农神萨杜恩喷泉 景观2【797x485】也译为:萨图恩池,位于南部,与春天的芙罗拉池形成了完美的对称结构,主题雕塑由弗朗索瓦吉拉尔东完成,象征着冬季。萨图恩居中端坐在一个散布着贝壳的小岛上,身边围绕着小童。
结语
凡尔赛宫花园充满了文学性的象征引用,大量使用古代罗马神话题材,意图烘托以太阳神阿波罗在人间的代言人路易十四的光辉形象为宗旨,集中体现在花园中的雕塑与装饰作品中。对“四季喷泉”雕塑群的文学性解读,可以让我们从细节入手、更深入理解雕塑作品的内涵以及与场所精神之间的联系,对于其他西方古典园林中雕塑文学性表达的解读起到一定的借鉴。
下图:海王星喷泉
凡尔赛宫-园林4:喷泉6:海王星喷泉 neptune fountain【1000x750】上图:海王星喷泉
海王星喷泉建于1679年至1682年之间,由勒诺特勒(LeNôtre)监督。当时它被称为龙喷泉下方的湖或松树湖。最初的设计包括以海王星为主题的海洋装饰,但是在路易十四统治期间从未计划过建造大型团体。在随后的统治期间,池的形状在1736年由Ange-Jacques Gabriel进行了稍微修改,并在1740年被赋予了其明确的雕刻特征,该特征由三组组成:Lambert兄弟的Neptune和Amphitrite,Edme Bouchardon的Proteus和Oceanus由Jean-Baptiste Lemoyne负责。新的喷泉由路易十五对铅雕塑周围喷水的数量,大小和种类感到非常钦佩。目前,它拥有99架喷射器,构成了非凡的液压系统。
下图:
老画里的“海王星喷泉”:
France, Versailles, Neptune’s fountain in gardens, by Jean Cotelle(法国凡尔赛宫,花园里的海王星喷泉)【948x1200像素】离“龙喷泉”不远是波光如镜的“尼普顿(海王星)”喷泉。这一建筑具有特殊的历史意义,因为它建造了整整60年。“尼普顿”喷泉是个宏伟的池座,沿着坡度放置了22个装饰用的铅制花瓶。中央是尼普顿和安菲特里忒的雕塑,分列在喷泉角两侧。
大海深处有个美丽的宫殿,它的主人是大地的撼动者波塞冬(尼普顿)。波塞冬掌管海洋,他拿着三叉戟,手指微动,海浪就要转动。大海深处还住着他美丽的妻子安菲特里忒,她是大海最老的预言家涅瑞的女儿。一次,她和自己的姐妹在纳科索斯岛岸边跳轮舞的时候被波塞冬抢走。
当时,海神迷上了美丽的安菲特里忒,想把她用战车带走。但安菲特里忒躲藏在用自己强劲的双肩扛起天空的亚特兰蒂泰坦神那里。波塞冬好久都没有找到安菲特里忒。最后,海豚帮助他发现了安菲特里忒躲藏的地方,因此,波塞冬把海豚列入天上的动物之列。
在波塞冬和安菲特里忒旁边是“海洋”喷泉。
凡尔赛宫-园林4:喷泉7:金字塔喷泉 景观1【716x300】凡尔赛宫-园林4:喷泉7:金字塔喷泉 景观2【1000x662】金字塔池,中央是雕塑家弗朗索瓦吉拉尔东按照勒布伦的草图花费三年时间完成的金字塔,金字塔由四个叠置的铅制承水盘构成,下面有铅制的海神侍从特里同(人身鱼尾)、海豚和鳌虾承托。
凡尔赛宫-园林4:喷泉7:金字塔喷泉 景观3【800x784】凡尔赛宫-园林4:喷泉7:金字塔喷泉 景观4【690x473】凡尔赛宫-园林4:喷泉8【900x1350】各种水景是法国花园的重要组成部分,甚至比植物设计和林木更重要。在凡尔赛宫,它们包括一些小树林中的瀑布,喷泉中喷出的水,以及在花坛或大运河中反映出天空和阳光的平静水面。
凡尔赛宫-园林4:喷泉7:镜池 mirror pool【1000x667】上图:镜池
镜池于1672年开挖,以补充对面的皇家岛式喷泉(现为国王林)。这两个水池被一条小巷隔开。勒诺特(LeNôtre)利用地势上的差异,将皇家岛喷泉(Royal Isle Fountain)安置在镜池(Mirror Pool)之下,方法是将它们之间的挡土墙设计成一系列层叠的建筑特征。
凡尔赛宫-园林4:喷泉9:镜池【800x740】镜池,位于国王花园(国王林)【见下图】对面,由路易十四于1702年左右下令修建镜池。围绕水池的两条龙的雕塑被委托给让阿尔迪(Jean Hardy)完成,水池布置了3个层次,它对着五条路和四尊仿古代艺术风格的雕塑,其中包括阿波罗群雕。
以下专门介绍
小树林:
凡尔赛宫-园林5:国王花园树林 the king’s garden grove【1000x750】上图:
国王花园林(Kings Garden Grove)于1817年建造,其形状与1671年挖出的前皇家岛喷泉(Royal Isle Fountain)相同。最初设计该喷泉是为了帮助花园这一部分的土壤排泄,但从1789年开始维修不良,后来逐渐转向陷入沼泽。1816年, 路易十八下令宫殿建筑师亚历山大·杜福尔(Alexandre Dufour)进行填充,并在该处种下一个景观花园。
凡尔赛宫-园林5:小树林1(南部):皇后林 queen’s grove【1000x750】上图:
这座小树林取代了著名的迷宫小树林,该小树林于1665-1666年安装,并于1677年进行了扩建,增添了一系列三十九个彩绘铅喷泉,生动地再现了伊索寓言中的动物。当花园在1775年至1776年重新种植时,这个奇观就被摧毁了,取而代之的是今天的小树林,最初被称为维纳斯小树林,后来被称为皇后小树林。简单但优雅的新布局,旨在在其中心突出显示最近在法国引入的一种新型树:弗吉尼亚郁金香树。如今的雕刻装饰在19世纪末添加。
凡尔赛宫-园林5:小树林1(南部):皇后林【800x737】皇后林,又名王后丛林园,原为迷宫丛林园,交叉路口处有一些铅塑的喷泉,上面带有自然画风的动物形象,阐释了伊索的39个寓言故事,现在的雕塑装饰是十九世纪末放置在那里的。
下图:
老画里的“皇后林”,原为“迷宫林”:
The entrance to the wood leading into the labyrinth in the gardens of Versailles, by Jean Cotelle, 17th(法国凡尔赛宫花园,通往树篱迷宫的入口)局部【897x1200像素】上图与下图:凡尔赛宫的树篱迷宫,入口
十四世纪后,流行在大宅的花园内建造树篱迷宫,供娱客之用。法王路易十四曾在凡尔赛宫建造过一个十分壮观的树篱迷宫,1775年已毁。1690年建于伦敦汉普顿宫的树篱迷宫,也许可算是最著名的。
在欧洲草木不大茂盛的地带,如斯堪底纳维亚沿海,石料甚多,建造者就地取材,以石块来造迷宫,建造目的则众说纷纭。譬如19世纪一位历史学家调查过建于瑞典海岸外哥特兰岛上维斯贝的迷宫,证据显示那个迷宫可能是水手在出海前跳舞祈求上天保佑的祭祖地点。
The Entrance to the labyrinth at Versailles(凡尔赛宫的树篱迷宫,入口)凡尔赛宫-园林5:小树林2(南部):舞会厅树林 (俯瞰)【1349x618】凡尔赛小树林
由国王的园丁和建筑师安德烈·勒·诺特(AndréLeNôtre)创建的凡尔赛小树林,在其中举行了许多宫廷娱乐活动,并且多年来经常进行修改。树林中的这些小公园装饰着喷泉、花瓶和雕像,国王经常在这里散步。
在小径旁的小树林形成了一个小花园,这些小花园被绿篱组成的墙壁所封闭,并通过小径直达其大门。路易十四时代的侯爵 Marquis de Dangeau 将其称为“封闭式喷泉”。装饰着喷泉、花瓶和雕像,他们在大花园中引入了惊喜或幻想的元素,并成为名副其实的露天沙龙。
在路易十四统治时期,凡尔赛宫的花园中有15个小树林。与花园总体布局的严格规律相反,它们具有各种装饰和形状,并且从未因其多样性而使游客感到惊讶。 安德烈·勒诺特(AndréLeNôtre) 创造了大部分的小树林,但朱尔斯·哈杜因·曼萨特(Jules Hardouin-Mansart)对其进行了修改 。但是,由于价格昂贵且难以维护,一些树林迅速退化,并在18世纪消失了。1775-1776年重新种植花园时,最著名的迷宫之一被毁。其他人,例如阿波罗浴场小树林,被转换成英式风格,在路易十六和皇后玛丽·安托瓦内特(Marie-Antoinette)统治期间非常流行 。19世纪,皇家岛被填满,成为国王花园,种有稀有和奇特的树木。
凡尔赛宫-园林5:小树林2(南部):舞会厅树林 ballroom grove【1000x750】有的资料里也叫:丛林圆舞厅,设计师勒诺特 70 多岁时创建,水柱喷泉与长满绿植的阶梯,白色和绿色的结合非常舒适清澈。
凡尔赛宫-园林5(南部):小树林2:舞会厅树林【gif 动图】(▲提醒:点开图片可看到动态)
上图:
舞会厅树林是最后布局的树丛,为勒诺特(LeNôtre)的作品,开始于1680年,1685年完成 。路易十四的儿子皇太子在那里举办了盛大晚宴以庆祝其就职典礼。该小树林被设计为绿色的圆形剧场。中央竞技场有一个小岛,岛上有两条运河,两层高,四座小桥。为了跳舞,该岛被儒勒·哈杜因·曼萨特(Jules Hardouin-Mansart)淘汰。1707年勒诺特通过设计巨大的梯级(凡尔赛唯一的一个梯级),将通向拉托纳(Latona)喷池的花坛(Parterre)的坡道所创造的相当大的坡度巧妙地运用到整个圆形剧场的东端。小瀑布有八层,由大理石坡道点缀,并装饰有磨石和贝壳,高高的基座和镀金的铅花瓶。黄杨木树篱突出了供观众使用的层次阶梯。
凡尔赛宫-园林5:小树林2(南部):舞会厅树林边的水阶梯(此图由网友大地行走拍摄)【690x518】舞厅丛林园,由勒诺特尔于1680至1683年间布置,也被称作假山丛林园,因为这里有许多从非洲和马达加斯加海岸带来的磨石粗砂岩和贝壳,水就从这些石头和贝壳上像瀑布一样倾流而下,中间是一个很容易到达的大理石“岛”,它充当了舞池,路易十四对跳舞这种艺术非常在行,乐师们坐在瀑布上方,而观众们可以坐在对面一个覆满青草的阶梯席位上。
凡尔赛宫-园林5:小树林2(南部):舞会厅树林局部【800x740】凡尔赛宫-园林5:小树林3(南部):枝形烛台树林 girandole grove【1000x750】上图:枝形烛台树林(与喷泉) girandole grove
Girandole Grove与Dauphins Grove(其北部的相应树林)一起,是1663年由勒诺特(LeNôtre)布局的第一批树林之一。被设计为绿色凉亭,每个都有一个中央室,并在1669年安装了喷泉。在南部,池子的边界在1682年以芦苇图案装饰:水柱汇聚到游泳池的中央,从金属筐中喷出的水喷出了栩栩如生的花朵。喷口的形状,类似于一个枝形烛台(girandole),因此泳池和小树林都以此得名。游泳池在1760年左右消失。当花园于1775-1776年重新种植时,与Dauphins Grove一样的小树林就被淘汰了,取而代之的是一个宽敞的空间,上面种植了交错排列的树。2000年,这两个小树林及其喷泉恢复了原始状态。
凡尔赛宫-园林5:小树林3(南部):枝形烛台树林与喷泉凡尔赛宫-园林5:小树林4(南部):柱廊树林 colonnade grove【1000x750】上图:
柱廊由朱尔斯·哈杜因·曼萨尔(Jules Hardouin-Mansart)于1685年开始建造,取代了勒诺特(LeNôtre)在1679年创建的Spring Grove。直径为40米的圆形橄榄石由32个壁柱支撑,这些壁柱充当支撑32个拱廊的支柱。壁柱都是用朗格多克大理石制成的,而圆柱则在深蓝色大理石,紫色不来梅大理石和朗格多克大理石之间交替。这种谨慎的配色方案有助于抵消拱廊中的卡拉拉大理石和檐口上的花瓶的白色。
在中心,原来的水池在1696年被弗朗索瓦·吉拉东(François Girardon)的群雕所取代:冥王星绑架谷神星的女儿 Proserpine。
凡尔赛宫-园林5:小树林4(南部):柱廊树林【690x403】雕刻的装饰是由雕刻家Coysevox在1682年和1687年执行的,Le Hongre,Tuby,Mazière,Leconte,Granier和Vigier,表现天使演奏音乐或从事乡村游戏。在32个拱廊中,有28个拱廊的下面装饰着海洋或乡村神灵面具,其中28个拱廊的喷泉跳入环绕着长廊的通道中。
凡尔赛宫-园林5:小树林4(南部):柱廊树林雕塑:François Girardon - The Rape of Persephone,1677-1699,Marble, height 270cm,Garden of the Château, Versailles【967x1450像素】弗朗索瓦·吉拉东(François Girardon)的群雕:冥王星绑架谷神星的女儿 Proserpine。
凡尔赛宫-园林5:小树林4(南部):柱廊树林雕塑【750x1000】柱廊介绍:柱廊原为勒诺特尔于1679年修建的水源丛林园,1685年儒勒阿尔杜安-芒萨尔在此修建了一条柱廊与32根爱奥尼亚大理石柱,拱廊间的三角楣上装饰着象征孩子的浮雕,拱石上有仙女和水神的头部雕塑装饰,中央,一个大理石圆基底充当了吉拉尔东在1678年至1699年间创作的著名群雕的底座:《普鲁东绑架冥后》。
凡尔赛宫-园林5:小树林4(南部):柱廊树林雕塑【800x737】凡尔赛花园里,为何频繁出现“绑架、劫掠”主题的雕塑呢?
以下摘录一段凡尔赛官网的解析:
1674年的大使命:大理石和寓言的胜利
1674年,艺术史学家将其称为大使命,标志着凡尔赛大理石作品的巅峰之作。代表着四个要素(水,地球,空气和火)的绑架人物不少于八个,并以四个为一组的二十四个雕像描绘了一天的四个部分,这些季节要素、人类气质和诗歌形式被创造出来。在Thetis和Water Walk洞穴工作的雕塑家团队历时近20年。除了吉拉登(Girardon),雷格诺丁(Regnaudin),盖林(Guérin),马西兄弟(Marsy brothers)和图比(Tuby)之外,还有几个最著名的工匠,还有马丁·德斯加丁(Martin Desjardins),他是一位才华横溢的艺术家。
大委员会由勒布朗(Le Brun)设计,他为所有这些图制作了图纸,最初是为了站在勒诺特(LeNôtre)在宫殿脚下创作的花坛上而设计的。正如勒布朗(Le Brun)的传记作者克劳德·尼维隆(Claude Nivelon)所强调的那样,“花坛是整个建筑或普遍建筑的代表”,置于阿波罗的善意影响下,即路易十四。这种巧妙的关联系统(季节,小时等)是真正的宇宙论,并将国王描绘为良好世界秩序的重要控制者。这些雕塑四重奏还具有另一个目的:勒布朗的绘画作品旨在庆祝法国雕塑的最高峰,并宣扬君主的荣耀。
凡尔赛宫-园林5:小树林5(南部):栗树林 chestnut grove【1000x750】上图:
Chestnut Grove的布局类似于一个翠绿的画廊,两端装饰着喷泉。它取代了1678年勒诺特(LeNôtre)设计的小树林:古代美术馆,1680年路易十四在此定购了一批非凡的古代雕塑或以古代雕塑为原型的雕塑,这些雕塑被放置在基座上,该基座从运河的中央部分伸出,周围是彩色瓷砖。这座名副其实的露天博物馆的四肢增加了喷泉。1704年,朱尔斯·哈杜因·曼萨特(Jules Hardouin-Mansart)取消了喷泉和中央岛屿,取而代之的是两排栗树。
以下是北部的诸多小树林:
凡尔赛宫-园林5:小树林6(北部):圆顶树林 grove of the domes【1000x750】上图:
该树林经常被重新装修,其名称随着装饰的改变而改变。它由勒诺特(LeNôtre) 于1675年创建 ,具有圆形剧场设计,中央舞台由六角形的水池占据,四周是金色的金属栏杆,四周装饰有十八根柱子,每根柱子都喷射出水涌入水池。更高的地方,圆形剧场被另一条白色大理石的栏杆环绕,上面还饰有浅浮雕的红色大理石壁柱。在泳池中央,一尊名望雕像以该树林命名。儒勒·哈杜因·曼萨特(Jules Hardouin-Mansart)在1677年至1681年间首次对花园进行干预 在圆形剧场的每一侧建造了两个装饰华丽的带有圆顶的亭子。他们在1820年被拆毁。在1684年至1705年之间,该树林是来自刚刚被拆毁的Thetis石窟的三个雕刻组的住所(阿波罗(Nymphs)和太阳的两个马群(Anylo Served),并因此而广为人知作为阿波罗的浴场树林。然后,它获得了明确的名称,即圆顶林。1705年,游泳池旁的栏杆被由白色大理石栏杆组成的新栏杆所取代,坡道和柱子由红色大理石雕刻而成,使其成为上坡道的底面。最终,在1708年,中央喷泉被海豚支撑的白色大理石碗所代替。
凡尔赛宫-园林5:小树林6(北部):圆顶树林(穹顶丛林园)【800x798】穹顶丛林园的名称随装饰变化多次,最早由勒诺特尔1675年设计,当时水池中央摆放着一尊信息女神的雕像,因此叫信息女神丛林园;1684年至1704年间,阿波罗池的群雕被移放到了这里,于是改为阿波罗出浴丛林园。但在1677年,儒勒阿尔杜安-芒萨尔用白色大理石修建了两座上覆穹顶的凉亭,正是这两座凉亭赋予了丛林园现在的名称,尽管凉亭在1820年就被拆毁了。
凡尔赛宫-园林5:小树林7(北部):恩克拉多斯喷泉 enceladus grove【1000x750】上图:
恩克拉多斯(Enceladus)喷泉由加斯帕德· 马西(Gaspard Marsy) 在1675年至1677年之间用铅制成 。这个主题是从神话题材泰坦陨落中借来的,他们希望将其推翻的诸神埋葬在奥林匹斯山的岩石下。雕刻家描绘了巨大的土卫二,半埋在一堆岩石下,挣扎求生,并通过哭泣从嘴里喷出一股强大的喷水来捕捉他的痛苦。
该小树林的设计及其周围由点缀着凉亭的格子亭组成的周围环境,于1706年由Jules Hardouin-Mansart进行了完全修改,他通过移除格子,小水池和原始的水平差,将封闭的空间变成了开放的十字路口。在1992年至1998年之间进行的恢复计划恢复了该树林的原始外观。
凡尔赛宫-园林5:小树林7(北部):恩克拉多斯喷泉【800x754】恩克拉多斯喷泉,是加斯帕尔马尔西(Gaspard Marsy)于1675年至1677年间用铅修建,主题借自泰坦坠落的故事,他们无视朱庇特的禁令执意要爬奥林匹亚山,结果被埋在了岩石下,雕塑家展现了一个半埋在岩石中,正与死亡作斗争的巨人形象。
凡尔赛宫-园林5:小树林7(北部):恩克拉多斯喷泉局部凡尔赛宫-园林5:小树林8(北部):方尖碑树林 obelisk grove【1000x750】上图:
总体轮廓是勒诺特(LeNôtre)在1671年至1674年之间布置并由朱尔斯·哈杜因·曼萨尔特(Jules Hardouin-Mansart)在1705年至1706年完全重新设计的舞会厅树林的所有遗迹。建筑师在两层楼上安装了一个巨大的矩形水池,上面有许多喷口,形成了液体方尖碑。上层游泳池通过四个级联的楼梯跌入下层。
凡尔赛宫-园林5:小树林9(北部):阿波罗浴场树林 apollo’s baths grove【1000x750】上图:
今天的阿波罗浴场树林,始建于路易十六统治时期,并于1778年至1781年间布置。在同一地点,勒诺特(LeNôtre)最初于1670年安装了风景如画的Marsh树林(Marsh Grove),其主要装饰包括以逼真的彩绘金属芦苇为边界的游泳池。在它的中心装饰着一棵金属树,带有从中冒出的喷泉。1705年,这座奇幻的小树林被淘汰,为“宁芙女神”和太阳之马” 服务的阿波罗组合腾出了空间,Jules Hardouin-Mansart将其放置在镀金铅顶棚下和游泳池周围的基座上。小树林的西侧在路易十五时期布置为海豚。在路易十六时期,这个小树林的两个部分被完全修改。画家休伯特·罗伯特(Hubert Robert)设计了一个英式花园,其中心被湖泊所占据,被巨大的人造岩石和小瀑布所掩盖,而人造石则由小瀑布和石窟所掩盖,阿波罗小组被安装在了洞穴中,而太阳两匹马则位于两边。
(阿波罗浴场树林,位于凡尔赛宫的附属部分——小特里亚农宫,特里亚农宫,下一篇介绍)
凡尔赛宫-园林5:小树林9(北部):阿波罗浴场树林【1024x652】山洞里正中的这组群雕《宁芙女神侍奉太阳神阿波罗》,后面雕塑部分会详细欣赏。
凡尔赛宫-园林5:小树林9(北部):阿波罗浴场树林【珂罗版手工上色插图】出自:《凡尔赛宫揽胜图册》1890年Versailles et les Trianons【1200x565】凡尔赛宫-园林5:小树林10(北部):行星树林 star grove【1000x750】上图:
始建于1666年的行星树林 Star Grove,以花园中最复杂的建筑之一的形状而得名。它是从周围树林的拐角处通过四个路径到达的。这些路径导致环绕小树林的圆形人行道,只有两条蜿蜒的小路向内延伸。这些路径依次通向五边形形式的新路径,从该路径的各个角落通向小树林的中心及其水池。1671年,以一块大石头的形式添加了一块石材装饰物。树林随后被称为水山。在18世纪初,对小树林进行了深刻的修改,其复杂的布局与游泳池一起被淘汰。最近的修复计划重现了勒诺特(LeNôtre)使用的计划的一部分 (圆形路径和曲折路径),而树林的中心仍然是草坪。
凡尔赛宫-园林5:小树林11(北部):水剧场树林 water theatre grove【1000x750】上图:
水剧院树林(Wal Theatre Grove)在1671年至1674年之间进行了布置,使水力工程师 François和Pierre Francine 可以充分利用自己的才能。该小树林被设计为露天剧院,由一个供观众观看的空间和一个专门用于喷泉表演的可能组合的舞台组成,通常被认为是纯粹的技术魔术。由于维护成本极高,在18世纪末,水剧院被更为温和的格林环林(Green Ring Grove)所取代。凡尔赛宫于2009年发起了一场国际比赛,以恢复小树林。由景观设计师Louis Benech和艺术家Jean-Michel Othoniel提交的项目被保留,新的小树林于2015年投入使用。
在小树林的西面,1709年安装了一个小水池,岛上有镀金儿童在玩耍。
在金儿童游泳池,就在水上剧院树丛安装了儒勒·哈杜安·孟萨尔在1709这个小椭圆形池在其中心有一组8米引线的小天使,让·哈迪在1704年雕刻装饰和原本打算在泳池玛丽·帕克(Marly Park),并最终于1709年移交给凡尔赛宫。这是凡尔赛宫花园中主要雕像中的名副其实的杰作,它证明了路易十四对后代的垂青,因为他的后代之死使他在位期间垂死了。由法国巴黎银行(BNP Paribas)赞助和DHuart Industrie公司的技能赞助,黄金儿童游泳池于2016年恢复。
凡尔赛宫-园林5:小树林12(北部):三个喷泉的树林 grove of the three fountains【1000x668】上图:
该小树林由勒诺特(LeNôtre)于1677年创建,是旧地图中唯一提到的“国王的想法”。与水步道平行,自然坡度决定了由小瀑布相连的三个不同层的布局。它于2005年进行了修复,恢复了设计并达到了国家级所希望的水效:在下层水池中,水柱形成了鸢尾花,中间是水状穹顶,在上层水池中形成了水柱,一百四十个水刀。
下图:
老画里的“三个喷泉的树林”:
France, Versailles, three fountains in gardens, by Jean Cotelle(法国凡尔赛宫-花园里的三喷泉)【928x1200像素】凡尔赛宫-园林5:小树林13(北部):凯旋门树林 triumphal arch grove【1000x750】上图:
勒诺特在1677年至1684年之间安装的凯旋门格罗夫树林的所有遗物都位于海王星喷泉附近。从上层露台可以到达,现在仍然可以到达,它是一个巨大的凯旋门,上面有金色的金属,上面有水柱和小瀑布。两侧的自助水和金色金属金字塔为树林增添了光彩。下面是法国由雕塑家胜利喷泉Coysevox,Tuby和Prou,出借的庆祝国王的军事胜利添加含义整个树林。
高举国王和他的王国
勒诺特(LeNôtre)设计的的水花坛在创作后不久就被摧毁,雕塑散布在整个花园中,主要分布在北部的花坛。这标志着一个新时代的开始,在这个新时代中,充满象征意义的神话主题被抛弃,以彰显国王和法国的崇高。
早在1678年,即《奈梅亨和平条约》年,将路易十四确立为欧洲最强大的君主,就建立了两个新的小树林,见证了这种新的图像风格。费马树林(Pheme Grove)以寓言人物的名字命名,象征着好名声和坏名声,但吹响了好事,这显然是对这一胜利的庆祝(加斯帕德·马西,现已失利)。高度引人注目的凯旋门树林(Triumphal Arch Grove)【见上图】经过重大修改,是让·巴蒂斯特·图比(Jean-Baptiste Tuby),安托万 ·科塞沃克斯(Antoine Coysevox)和雅克·普鲁(Jacques Prou)(镀金铅,1681-1683)在法国凯旋乐队的所在地。
凡尔赛宫-园林6:雕像【700x525】凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像中轴线两侧树林边,排列着许多雕像,应该是古希腊罗马雕像的复制品,有些在卢浮宫内见过:
凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像1【690x626】上图:
最著名的那一件同款雕塑,现陈列于梵蒂冈。
拉奥孔是特洛伊的祭司,他发现了特洛伊的木马阴谋,而站在希腊一方的阿波罗派出海蛇将拉孔奥和两个儿子缠绕而死。 原塑像是公元前40年作品,500年前发现时右上臂已折断,艺术家们研究复原,只有米开朗基罗根据肌肉条理,认为右上臂应朝后,但大多数艺术家都认为应朝上,直到1957年发现那条右臂,确实是朝后,但这个塑像已按大多数人的理解朝上了。
凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像2(侧面)凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像2【690x1169】凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像3【690x1095】凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像4:酒神巴克斯【690x977】凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像5【690x975】凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像6:大力神海格力斯【690x1148】凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像7(网友大地行走拍摄)【690x1017】凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像8:狩猎女神戴安娜【685x975】凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像9【690x929】凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像10:海格力斯解救普罗米修斯凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像11凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像12:墨丘利,手拿双蛇杖凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像13:智慧女神与战争女神雅典娜凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像14(不知是不是酒神)凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像15凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像16:掌管音乐的缪斯女神凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像17凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像18凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像19(梵蒂冈博物馆-阿波罗中庭里有同款雕塑)这些雕塑很多是著名雕塑的同款,我们在梵蒂冈博物馆、卢浮宫等处都见过;
以下摘录一段凡尔赛宫官网的解析:
重新发现古代
这种转变发生在1682年,即凡尔赛宫(从那时起在政府所在地)成立的那一年。勒布朗(Le Brun)在镜厅(Hall of Mirrors)上描绘国王的功绩时并未提及寓言或神话,而朱尔斯·哈杜因-曼萨尔(Jules Hardouin-Mansart)于1678年开始在镜厅上进行建造,同时为花园创造了新的雕塑设计。卢浮瓦(Louvois)在科尔伯特(Colbert)逝世后于1683年成为建筑监督。他敦促对图像进行更新,并逐步为著名画家皮埃尔·米格纳德(Pierre Mignard)确立位置,皮埃尔·米格纳德(Pierre Mignard)又为雕塑家创作的作品绘制了草图。
因此,上古成为路易十四的最爱话题,路易十四作为一个博学多才的收藏家,提到了在国家公寓房间中描绘的伟大罗马皇帝。由于施行保护主义的教皇严格限制古罗马雕塑的出口,因此,法国鼓励罗马法国学院的成员,制作最著名的罗马作品的副本。罗马最伟大的收藏中的标志性作品,例如大力神Commodus(Nicolas Coustou,1683-1684),Antinous,Apollo Belvedere【即上图】,Paetus&Arria Ludovisi和Borghese Faun被复制并安装在花园中。最初二十年来盛行的标志性主题似乎已被彻底遗忘,凡尔赛宫成为最大的露天雕塑博物馆,并为众多欧洲皇室和皇室住所提供了灵感。
凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像20:两个驯马的勇士是希腊神话中的两兄弟,Castor和Pollux(卡斯托尔和波吕克斯)凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像21:克罗顿的米隆,7世纪法国雕塑家皮埃尔·皮热于1671年雕塑上图:7世纪法国雕塑家皮埃尔·皮热于1671年创作的《克罗顿的米隆》,它不仅是对于时间战胜人力的思考,同时也反思了人类的骄傲。卢浮宫中庭里有同题材雕塑。
凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像22(后面是猎狗与鹿喷泉)凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像23凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像20上图:17世纪法国最著名巴洛克风格画家尼格拉.普桑,为大花园雕塑了一组公园立像柱,堪成精品。
凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像26凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像27凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像28凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像29【720x480】凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像30凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像30:花圃与树篱凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像31:大花瓶花园里分列着许多古典大花瓶,瓶身上的雕刻也十分精致:
凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像32:大花瓶【750x563】凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像32:大花瓶2(位于中部主殿前南北花坛)凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边-雕像32:大花瓶3(位于中部主殿前南北花坛)雕塑主题:从爱神到阿波罗
尽管确切的过程至今仍不为人所知,但图像是由客户(国王),管理员(科尔伯特),建筑师(路易·勒沃,然后是儒勒·哈杜因·曼萨特),画家,园丁,雕刻家和喷泉工程师(弗朗辛)逐渐设计并最终成型的大型艺术杰作。最初的雕塑主题似乎在庆祝爱情和英勇。从1660年代开始,花园还举办了盛大的庆祝活动(1664年的魔法岛的欢乐,1668年的皇家娱乐)首先体现了国王能够展现的富丽堂皇和铺张。第一组雕塑是1664年在大朗多喷泉(现已失落)周围用石头制成的,里面装满了滑稽风趣的舞者和宁芙女神。
随后的几年开始了主要的装饰工作,不久,国王统治初期的这种趋势特征就被路易十四所钟爱的阿波罗主题所取代。太阳神阿波罗(Apollo)赐予了他的祝福,并在世界范围内确保了世界秩序的太阳神,因此将以他所有的报仇和善意的力量来表现他生命中的各个阶段。像路易十四这样的真命天子被示为宇宙秩序的掌控者,路易十四曾将国家公寓中的阿波罗厅设为王室,并以物质和符号表达了他的力量。
阿波罗作为国王的隐喻
从那时起,花园揭示了神的不同属性,并汇集了他在喷泉和树林中无限权力的表现形式,像路易十四所采纳的座右铭nec pluribus impar一样,也揭示了其他世界。安德烈·费利宾(AndréFélibien)的著名作品《凡尔赛城堡颂歌》(“凡尔赛宫的简要说明”)于1674年出版,强调了宫殿的室内空间和花园之间的相关性,这全都是为了君主的荣耀:“因为太阳是路易十四的象征,诗人将其联系在一起。和阿波罗一起晒太阳,这座精湛的房子里没有任何东西与这种神性无关。雕塑的首选材料是铅,主要用于装饰喷泉。铅的价格较低,可以上色或镀金,并且不会腐蚀。伟大艺术家创造的人物似乎是真正从游泳池中涌现出来的,或者是在与他们所指挥的水流嬉戏玩耍。
阿波罗还确保时间正确进行。在皇家之路的尽头,阿波罗的战车(Jean-Baptiste Tuby,1668-1670,主角)从水深处涌现,开始了新的一天,在这一天的尽头–在他的祝福遍布整个世界之后这片土地–他将结束旅程,在大洋洲的姐妹和妻子塞蒂斯的洞穴中休息。 弗朗索瓦 ·吉拉登(FrançoisGirardon)和托马斯·雷格诺丁(Thomas Regnaudin)创建了一个由七个人像组成的大理石雕像,描绘了被宁芙女神侍奉和洗净的太阳神阿波罗(Apollo Served by the Nymphs)(1667-1674年)【见下图】,而他的马匹(由Gilles Guérin和Baltazar和Gaspard Marsy制作的两个部分,1667-1674年)在经过漫长的天体旅行之后也得到了照顾和修饰。
最初,这三组是法国雕塑的主要杰作,装饰蒂蒂斯石窟,该石窟建于1666年,位于宫殿北侧。1684年,石窟被摧毁以修建北翼,此后,这些团伙被转移到其他树林,直到1781年最终在一块大岩石的中央占据了位置,这是休伯特·罗伯特(Hubert Robert)创造的浪漫前建筑。
François Girardon - Apollon and the Nymphs,1666-1673,Marble, life-size,Apollo Grotto, Versailles【1034x824像素】(▲提醒:上图为高清大图,点开图片可查看高清大图)
上图:
群雕《忒提斯众宁芙侍奉阿波罗》又名:《阿波罗与宁芙》(Apollon and the Nymphs),是弗朗索瓦·吉拉东(François Girardon)作品,放置于大花园内山洞口。
6位年轻美貌的宁芙围绕着出行归来的阿波罗,阿波罗神情温和中含着威严。宁芙是次要女神,一般就是仙女。
François Girardon - Apollon and the Nymphs局部1【800x1007像素】François Girardon - Apollon and the Nymphs局部2【1030x816像素】François Girardon - Apollon and the Nymphs局部3【801x1011】François Girardon - Apollon and the Nymphs【未修复】,1666-1673,Marble,Apollo Grotto, Versailles【1103x904像素】阿波罗的童年也描绘在拉托纳的喷泉【注:见本文前面喷泉部分的图文】中,那里的太阳神被表现为一个小男孩,而他的母亲拉托纳(Latona)(加斯帕德和巴尔塔扎德·马西,1668-1670,大理石)从木星委屈的妻子朱诺的愤怒中逃跑。拉托纳站在Lycian农民面前,她旅途辛苦,但狠心的农民不肯给她水喝,拉托纳将她的手举向天空并诅咒他们;农民变成了青蛙,它们从嘴里喷出水。
最后,太阳神确保世界秩序。在“龙喷泉”在水上走道的底部描绘了巨大的蟒蛇(Marsy兄弟,1668年,镀金铅),在他的死痛中,刺穿了阿波罗的箭,因为他试图阻止拉托纳生下以惩罚她与木星的结合。
同样,神权与邪恶势力之间的战斗(例如,在恩克拉多斯格罗夫(Enceladus Grove)中,同名巨人被囚禁在埃特纳火山(Mount Etna)聚集到的众神之下)(Gaspard Marsy,1675,主角),都是对强大的路易十四之和平而公正的比喻。
凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边组成的篱笆1凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林边组成的篱笆2凡尔赛宫-园林6:中轴线两侧树林组成的篱笆,前面分布雕像【1000x750】花园、喷泉里的雕塑
凡尔赛宫的386件艺术品由青铜、大理石或铅制成(包括221个装饰花园的艺术品),使之成为世界上最大的露天雕塑博物馆。皇宫脚下的花园中宽敞的空间以及公园中广阔的林地,使勒诺特得以更大规模地发展他在沃克斯-勒-维孔特所运用的原理。
景观设计师兼建筑总监勒诺特(André LeNôtre)不仅是园丁,还掌握了他年轻时从画家西蒙·武埃(Simon Vouet)那里学到的透视图和绘画规则,在一个充满活力的工作室中,他与雕塑家Louis Lerambert和尤其是查尔斯·勒布伦。查尔斯·勒布伦是一位伟大的艺术家,由于设计福格(Vouquet)与维克多堡城堡(Vâte-le-Vicomte),他受到了公众的关注,并迅速晋升为国王第一画家的位置。他成为装饰和庆典的首席设计师,并与勒诺特(LeNôtre)一起从事大多数王室的工作。因此,这是一个经过考验的团队,路易十四于1662年委托他执行了一个雄心勃勃的计划,以装饰和扩展从他父亲那里继承的遗产。从一开始,路易十四就明确表示了他的愿望,即使庄园成为其权力的戏剧性陈述,此外还具有任何花园固有的享乐观念。用水是一种昂贵的资源,需要建造著名的名为Marly Machine的泵以及当时在欧洲独一无二的渡槽,水库和运河网络。同样,树木,成熟的植物和不同的物种(虽然价格不贵,但它们稀有)展示了帝王的力量,而逐渐填充小公园的雕塑则旨在庆祝他的荣耀。
凡尔赛宫-园林7-1:皇家之路与大草坪 the royal way or great lawn【1000x750】皇家之路或大草坪
皇家之路是花园的主要东西轴线,其历史可以追溯到路易十三时期建造的第一个花园。它最初是一条陡峭的小巷,宽约15米,始于1660年代初挖出的一个游泳池,被称为天鹅湖,现称为阿波罗喷泉。胡同于1665年扩建(如今已增至约45m),斜坡的陡度有所减轻。在路易十六统治期间,紫杉树和角树的边界增加了七叶树。路易十四 (Louis XIV)将两个雕刻的小组由普吉特(Puget)雕刻在列托圆形剧场附近的小巷的起点,路易十四对雕刻家的工作表示赞赏:巴洛克(1682)和英仙座和仙女座(1684)。今天放置的雕像是原件的造型,目前在卢浮宫中保存。
凡尔赛宫-园林7-1:皇家之路与大草坪【3900x2600像素】皇家大道介绍:皇家大道中间铺展着宽阔的草坪,因此皇家大道又被称作“绿毯”,它长335米,宽40米。在路易十三时期它已初具轮廓,但勒诺特尔把它加宽了,并用成对且对称的12尊雕塑和12个花瓶点缀它。大部分雕塑和花瓶是十七世纪时罗马法兰西学院的学生送来的。大道两侧有一些小路通向丛林园,散步者可以在闲游的过程中边走边探路。
凡尔赛宫-园林7-1:皇家之路与大草坪3【800x785】凡尔赛宫-园林7-2(近处是皇家之路大草坪与两侧雕像,远处是大运河)【800x775】这是一座经典的法兰西式大花园,园林布置别具匠心,完全人工雕琢,极其讲究对称和几何形状,面积100公顷,绵延3公里,中间一条十字形人工运河,长1.6公里。
大运河是安德烈·德·勒诺特尔最新颖的创作,他用一条长长的闪光洞池改变了东西向的视野。
凡尔赛宫-园林7-2:大运河2:安德烈·德·勒诺特尔创作凡尔赛宫-园林7-2:大运河3:四周大草坪凡尔赛宫-园林7-2:大运河4,河边树篱与游人【680x446】凡尔赛宫-园林7-2:大运河5【680x510】大运河不仅是凡尔赛宫美妙的装饰,从实用的角度来说它也是不可或缺的,它从沼泽深处取水,使这个地方变得清洁。
在建筑的顶峰时期凡尔赛的人手不足,因此经常找来士兵和水手。宫殿的南面是瑞士卫队士兵挖掘的瑞士湖。他们在旧沼泽地挖出了一系列的池塘,不仅用来娱乐和钓鱼,还是一个灌溉体系,使宫殿的南部要冲变得干燥。
凡尔赛宫-园林7-2:花园中轴线1:近处是拉托纳喷泉、远处是大运河【1000x667】园林里的水池、花坛、喷泉和雕像都围绕着全长1500米,宽62米的大运河的主轴线分布,所有喷泉的池水都来自这条大运河,通过水泵输送到各个喷泉水池。
凡尔赛宫-园林7-2:花园中轴线2:近处是拉托纳喷泉、远处是大运河【640x426】凡尔赛宫-园林7-2:花园中轴线3:近处是拉托纳喷泉、远处是大运河【1295x671】大运河是安德烈·德·勒诺特尔创作,工程从1668年到1679年持续了11年,全长1670米,是举行众多水上庆典活动的场地。
1669年起,路易十四派人运来了小艇和缩小版的军舰。1674年,威尼斯共和国给国王送来了两艘贡多拉和四名贡多拉船夫,他们就住在大运河顶端的一排建筑中,从此之后这片建筑就被称为小威尼斯。
凡尔赛宫-园林7-2:远处是大运河,近处是镜厅前的碧水园(两方矩形水池)【超大图】【5100x3400像素】(▲提醒:上图为高清超大图,看大图的方法是——点开图片之后,稍等一会,再点击右键“在新标签页中打开图片”,通过这种方式可查看——原始尺寸的最大图。)
凡尔赛宫-园林7-2:远处是大运河,近处是镜厅前的碧水园,环绕池边的是代表江河的雕像上图:
远处是大运河,近处是镜厅前的碧水园(两方矩形水池),环绕池边的是代表江河的躺卧雕像【后面会集中介绍这些青铜雕塑】。
下图即:碧水园
凡尔赛宫-园林8:水庭 the water parterre(水花坛)【1000x750】上图:水花坛 the water parterre
(“水花坛”其实没有花,也可译为水庭,也有资料说叫碧水园 Le Parterre Deau;在中部主殿外面,正对着镜厅外墙)
这两个大型矩形水池反射太阳的光线,照亮了镜厅的外墙。勒诺特(LeNôtre)认为光与植物生活一样是装饰的元素,他的设计结合了明暗的和谐平衡。
凡尔赛宫-园林8:水庭 从中部主殿的镜厅往外看,正是这两方水池凡尔赛宫-园林8:水庭 两个矩形水池(之一)水庭,又名:碧水园,由勒诺特尔设计,园中两个矩形大水池波光粼粼,照亮了镜廊的正面,又像是城堡正面的延伸,园中雕塑装饰是当时由夏尔·勒布伦设计和指挥制作,包括四尊以法国的江河为原型的卧雕,以及四座仙女雕像和四组儿童群雕。
碧水园与两座1687年完工的称为“动物的战争”的喷泉池是分不开,它们环绕着下伸至拉多纳喷泉中的大楼梯。六尊带有寓意的雕像装饰着建筑整体:空气、夜晚、 正午和拂晓、春和水。
凡尔赛宫-园林8:水庭 两个矩形水池凡尔赛宫-园林8:水庭 喷泉1凡尔赛宫-园林8:水庭 喷泉1每个池由代表法国四条江河的铜像环绕。这四组江河雕塑,每组都是男女搭配,象征男性河流的雕塑在最外侧四角,象征女性河流的雕塑在内侧四角。
【后面会集中介绍这些河流神话人物的青铜雕塑】
凡尔赛宫-园林8:水庭 喷泉3:池子边缘环绕代表河流的雕塑以下介绍青铜雕塑:
青铜的胜利
古董作品极富政治影响力的最终体现是青铜雕塑的重要委托(卢浮瓦鼓励)。这种材料是所有领域中最负盛名的,它的使用提供了重新发现上古的愿景。建于1683年的新花坛由两个大水池组成,并委托当时最伟大的雕塑家为周围的团体提供模型,代表法国的四个主要河流及其支流。随后在1688年至1691年间,由著名的枪手创始人让·巴尔塔扎尔·凯勒(Jean-Balthazar Keller)铸成青铜(卢瓦尔特(Loiret),让·巴尔塔萨尔·凯勒(Jean-Balthasar Keller)基于托马斯·雷格诺丁(Thomas Regnaudin,1685-1690年的设计)。
凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑(特写)【720x413】这项雄心勃勃的计划以男性寓言人物为河流干流,女性寓言人物为支流,庆祝了法兰西王国的领土,并通过四类斗牛动物向西方进行了补充。这些伟大而卓越的高质量青铜作品是动物艺术的杰作(老虎捉熊,雅克·侯佐,1685-1687年),首次取代了铅,创造了喷泉,使水栩栩如生。
每个池由代表法国四条江河的铜像环绕,分别是:卢瓦尔河和卢瓦雷省(由托马斯·莱高汀制作),罗纳河和索恩河(由吉恩·巴蒂斯特·塔比制作),塞纳河和马恩河(由西安娜·勒·霍格雷制作)和加隆河和多尔多涅河(由Antoine Coysevox制作)。除了这些,还有四位宁芙女神和四组儿童雕像被放置在池子的长边上。
凡尔赛宫-园林3:水庭雕塑1凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑1【684x456】凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑1【高清大图】【1600x900】(网友快乐鱼度度拍摄)(▲提醒:上图为高清大图,点开图片可查看高清大图)
凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑2【高清大图】【1600x1067】(网友快乐鱼度度拍摄)(▲提醒:上图为高清大图,点开图片可查看高清大图)
凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑2局部凡尔赛宫-园林3:水庭雕塑3【超大高清图】【5156x3438像素,2.11MB】(▲提醒:上图为高清超大图(非常大),看大图的方法是——点开图片之后,稍等一会,再点击右键“在新标签页中打开图片”,通过这种方式可查看——原始尺寸的最大图。)
凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑3偏侧角度凡尔赛宫-园林3:水庭雕塑4-1(网友大地行走拍摄)【690x388】凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑4-2【高清大图】【1600x1067】(网友快乐鱼度度拍摄)(▲提醒:上图为高清大图,点开图片可查看高清大图)
这四组江河雕塑,每组都是男女搭配,象征男性河流的雕塑在最外侧四角,象征女性河流的雕塑在内侧四角。
凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑5(局部)凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑5角度1凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑5角度2凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑5角度3【684x400】凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑6凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑6【高清大图】【1600x1067】(网友快乐鱼度度拍摄)(▲提醒:上图为高清大图,点开图片可查看高清大图)
凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑7-1凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑7-2【高清大图】【1600x1067】(网友快乐鱼度度拍摄)(▲提醒:上图与下图皆为高清大图,点开图片可查看高清大图)
凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑8【高清大图】【1600x1067】(网友快乐鱼度度拍摄)凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑8局部凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑9-1【高清大图】【1600x1067】(网友快乐鱼度度拍摄)(▲提醒:上图为高清大图,点开图片可查看高清大图)
凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑9远景凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑10凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑12 角度1凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑12 角度3凡尔赛宫-园林3:水庭雕塑13凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑13局部凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑14 角度1凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑14 角度2凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑15 角度1凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑15 角度2凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑15【高清大图】【1600x1067】(网友快乐鱼度度拍摄)(▲提醒:上图为高清大图,点开图片可查看高清大图)
凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑16 角度1凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑16 角度2凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑16 角度3【720x480】凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑17:后面是中部主殿【高清大图】【2266x1469像素】(▲提醒:上图为高清大图,点开图片可查看高清大图)
凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑18【1000x750】凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑19凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑19特写1凡尔赛宫-园林8:水庭雕塑19特写2以下摘录一段凡尔赛宫官网的解析:
统治结束时超时
1690年代后期,阿波罗式的主题被彻底放弃。对于建于1699年的Menagerie,年迈的路易十四告诉他的首席建筑师Jules Hardouin-Mansart,“童年一定无处不在”。镀金灰泥上优美的孩子们现在在俏皮的喷池檐口周围嬉戏地跑着,特里亚农花园的矮人也陪着他们。
喷泉和乔木室欢乐的胖胖小孩子或骑跨海豚(加斯帕德·马西,1672-1673年,青铜器)。从1700年开始,在乡村和亲密的环境中创作了Salles Vertes,主要装饰有较小的雕塑。
最终,在1710年,由哈迪(Hardy),莱斯平戈拉(Lespingola)和波里尔(Poirier)几年前制作的八个儿童人物组合在一起,在水剧院小树林(Water Theatre Grove)组成了令人愉快的儿童岛小组。路易十四统治的最后几年给他们带来了放松,温柔和快活。尽管出乎意料,但毫无疑问,他们本着欢乐和休息的精神,这比花园中所寻求的更多。
花园中的雕塑以其阿波罗风格为参考,与凡尔赛宫的路易十四提出的太阳神话并存。这些人物,无论是单独站立,成群站立还是合奏,都是由最好的雕塑家创作的,以隐喻国王的力量,宽宏和力量。此外,对古代雕塑和作品的重视也很重要,这些作品是从罗马大收藏中的杰作复制而来的,这意味着路易十四时期的凡尔赛宫成为了第二座罗马。对抗古代人的宏伟壮举,是展示在凡尔赛达到顶峰的法国雕塑派的一种方式。
然而,这种遗产仍然很脆弱,并且已经启动了一个副本制作项目,以保护花园中的主要作品,这些作品在遭受风化和污染的情况下已经存在了几个世纪。可以用准确的副本代替原始作品,并对其进行保护和保存,以备不时之需。
凡尔赛宫-园林9:水上步道(或称:婴儿步道) the water walk (Infants’Walk)【1350x618】水上漫步
水上步道(或称:婴儿步道)是南北轴线的主要特征之一,始于北面的海王星喷泉,横穿花坛水,最后到达橘园和瑞士卫队湖。水上步道由勒诺特(LeNôtre)于1664 年设计,并装饰有14个喷泉(1668-1670年,最初完全由铅制成,但后来的雕像在1684年至1688年之间以青铜铸成。水池也后来以红色制成。朗格多克大理石,这些喷泉带有儿童、特里同(tritons,海之信使,海王波塞冬的儿子,一般被表现为人鱼的形象)和萨蒂尔(Satyrs,又译作萨提儿、萨堤洛斯,半人半兽的森林之神,长有公羊角、腿和尾巴)。
凡尔赛宫-园林8:一些其他雕塑1:蹲着的维纳斯【690x978】凡尔赛宫以北是由紫杉树围起的北池座,装饰有“蹲着的维纳斯”和“磨刀工”雕塑。
凡尔赛宫-园林8:一些其他雕塑2:磨刀工【690x1036】凡尔赛宫-园林8:一些其他雕塑2:磨刀工远景【684x457】凡尔赛宫-园林8:一些其他雕塑3:大花瓶凡尔赛宫大花园,至此介绍完毕。
附录:
【1】以“凡尔赛宫花园”为灵感的珠宝:
凡尔赛宫-园林:南花坛世界著名时尚品牌迪奥(Dior)推出的高级珠宝——“Dior à Versailles, Côté Jardins”,设计灵感来自凡尔赛宫的花园。
通过近30种彩宝来塑造花园中的自然生机,不同的宝石琢形象征不同元素——水滴形宝石镶嵌为花瓣,榄尖形宝石代表叶片,阶梯形宝石连缀成步道,雕花水晶则如同水池中的涟漪。
【1】Bosquet de la Salle de Bal Emeraude 玫瑰金项链,by Dior作为花园中最重要的元素,“花朵”在新系列中得到了丰富的诠释,你可以看到粉色蛋白石、绿松石雕刻制作的花瓣,弧面切割锰铝榴石层叠构成的花苞,以及水滴形宝石围簇的钻石花蕊。设计师极具创意地为水滴形宝石制作了一个包镶镶座,底部延伸出两个饱满的金质尖角,如同花瓣边缘的“花裂”。
【2】Trianon Diamant 玫瑰金项链,by Dior除花卉、枝叶外,新作还融入了灌木、花坛、步道等景观元素,例如一条名为 Trianon(特里亚农宫)【见上图】【注】的项链就通过俯瞰角度来呈现花园主题,设计师以玫瑰金镶嵌长阶梯形的粉色尖晶石,构成花园中直线形和弧线形的石径,项链与石径间通过彩宝镶嵌的花藤自然衔接,枝叶间还隐藏着黑漆制作的铁艺栏杆。
【注:特里亚农宫,是凡尔赛宫的附属宫殿,下一篇会介绍】
【3】Bosquet de L’Encelade Saphir 白金胸针,by Dior【4】Bosquet de L’Encelade Opale Noire 白金手镯,by Dior【4-2】Parterre du Midi 白金隐秘腕表,by Dior【5-2】Bosquet de la Girandole Tourmaline Paraïba 金质戒指,by Dior【5-4】Hameau de la Reine Diamant 玫瑰金戒指,by Dior【5-6】Bosquet De La Girandole Opale Noire 金质指间戒,by Dior【6-1】Bosquet de la Reine Tourmaline Paraïba 金质耳坠,by Dior【6-2】Bosquet de la Colonnade Saphir Rose 金质耳坠,by Dior【2】凡尔赛宫花园(喷泉、园林)的绘画
《凡尔赛宫园林水系古版画集》,1726年伦敦John Bowles and Son出版【1500x317】(▲提醒:上图为高清大图,点开图片可查看高清大图)
上图描述:
1726年伦敦John Bowles & Son出版,1册,纸本,31.5×41 cm,北京保利2016春季拍品
是书为横开,整页大幅雕凹线版画40幅,全面展现了凡尔赛宫鼎盛时期的喷泉、园林和建筑风貌,重点展现了凡尔赛的喷泉设计,即“水法”,该部版画由法王路易十五下令御制(如标题页所示:Drawn on the spot by the order & with the approbation of the French King),因此可以称为凡尔赛宫版画的官方版本。书内版画包括凡尔赛宫的前景、全景,小教堂内景、外景,勒托喷喷泉,圆形舞池的园林,罗亚尔喷泉广场,廊柱喷泉广场,阿波罗喷泉广场,穹顶喷泉,恩西阿达斯喷泉,方尖碑喷泉,水剧场,阿波罗浴池,尼普顿喷泉,凯旋门喷泉,三联喷泉,金字塔喷泉,圆形喷泉,太子喷泉,黎明喷泉,植物喷泉,戴安娜小屋喷泉,谷神喷泉,巴克斯喷泉,农神喷泉,大特里亚农宫及其大门,马里公园和大门,伊索寓言故事主题迷宫系列喷泉等等。本书历经三百余年,几乎与凡尔赛宫几乎一样古老,整套留存者较为稀少,世界最大的联机书目数据库worldcat上仅有三条记录与其相符,其中伊索寓言故事主题迷宫喷泉的系列版画曾作为“法国版画400年--卢浮宫馆藏铜版画”展览的一部分在中国各地巡展。
以下介绍一些描绘凡尔赛宫花园的珍稀绘画:
(前面在介绍各处喷泉时,已经穿插介绍了一些绘画)
France, Versailles, columns in gardens, by Jean Cotelle(法国凡尔赛宫,花园圆柱)这些画大多是 Jean Cotelle所绘:
年轻的 Jean Cotelle(1642-1708年)是一位画家和雕刻家,出生在巴黎。他收到了他父亲Jean Cotelle的早期教导,并最终访问了意大利。回国后,他专注于自己的职业,制作历史绘画,微缩模型,偶尔蚀刻版画。他的大作是1681年为巴黎圣母院画的“加纳的婚宴”(耶稣题材) 。他绘有一系列凡尔赛宫花园景观。
France, Versailles, Gardens of the Versailles Castle(法国凡尔赛宫,花园,喷泉两侧立有雕塑)France, Versailles, fountain in gardens, by Jean Cotelle(法国凡尔赛宫,花园喷泉)Gardens of Versailles with waterfall“Bosquet du Marais”by Jean Cotelle, ca. 1693(沼泽树丛,1693年绘)Gardens of Versailles with waterfall“Bosquet de l’Étoile ou la Montagne d‘eau”, by Jean Cotelle, ca. 1693(法国凡尔赛宫里的瀑布,“星座或水山”)上图的局部放大:
Gardens of Versailles with waterfall, by Jean Cotelle, oil on canvas, detail(法国凡尔赛宫里的瀑布,布面油画,细节)【928x1200像素】France, Versailles, Water games in gardens, by Jean Cotelle(法国凡尔赛宫,花园里的水边游乐)【944x1200像素】France, Versailles, fountain in gardens(法国凡尔赛宫,花园喷泉)France, Versailles, fountain in gardens(法国凡尔赛宫,花园喷泉)局部1France, Versailles, fountain in gardens(法国凡尔赛宫,花园喷泉)局部2France, Versailles, fountain in gardens(法国凡尔赛宫,花园喷泉)局部3View of the Versailles Gardens, by Jean Cotelle, 17th(凡尔赛宫花园景观,17世纪绘)【1000x1200像素】France, Versailles, Gardens of the Versailles Castle(法国凡尔赛宫,花园)上图:
橘园(Lorangerie),瑞士人水池(La Piece Deau Des Suisses)
France, Versailles, View of Orangerie and castle, by AS Portail, Detail(法国凡尔赛宫,橘园,细节)上图:
画面下部的轿子,应当是皇家成员们的出行坐具;下一篇介绍特里亚农宫时,里面的马车博物馆里有皇家马车。
View of the Orangerie and the Chateau de Versailles with the Abduction of Helen,by Jean Cotelle the Younger,1688(绑架海伦,背景是凡尔赛宫橘园)上图:
可以想见,当年路易十四的皇家生活:经常在花园喷泉环绕的环境里上演古典神话剧目。
凡尔赛宫官网 Jean Cotelle 画作展览海报【800x1200】(未完待续)
下篇继续欣赏凡尔赛宫的附属宫殿:大、小特里亚农宫。
法国凡尔赛宫【11】附属别墅:特里亚农宫、王后农庄,清幽格调【高清大图】
相关阅读:
深度解读《太阳王路易十四辉映的世纪与胸怀的蓝图》1:序【多图欣赏】
深度解读《太阳王路易十四辉映的世纪与胸怀的蓝图》2:凡尔赛宫群星,舞蹈化育气质,艺术融汇人才【多图】
多姿多彩:路易十四一生肖像画与雕塑,及其家人画像【几百幅图欣赏】
大展宏图:路易十四在文艺科教、战争外交等领域的历史场景画与寓言画【几百幅图欣赏】
(上几篇,请查阅本文开头处的链接)
---------------------------------------------------------------------------------------------
【本文图片资料来源说明:】
本文绝大多数高清图片,来自以下几位网友的拍摄,感谢这几位网友的辛苦拍摄与精彩分享:
网友淡泊人生、六月荷花、行走人生、大地行走、雁窝岛69、九门胡同
(有些图片未能逐一标明拍摄者,敬请原谅;再次感谢原拍摄者的精彩资源)
【阅读提醒:】
本文绝大多数为高清大图(有些是超清超大图),每一张图片标题末尾,都标明了尺寸像素;点开图片,可查看高清大图。
---------------------------------------------------------------------------------------------